蔡英文推特悼311　釣出「日本大咖諧星」：謝謝你們

2011年3月11日東日本發生大地震，強震同時引發大海嘯及福島核災，死亡人數至今已超過萬人。今（11）日為311地震屆滿9週年，總統蔡英文一早就在推特發文追思，一名日本大咖諧星事後轉發推文，以中、日文表達對台灣的感謝。


▲蔡英文發文追思日本311強震。（圖／蔡英文推特）
蔡英文在推文中表示，每當災難來襲，台灣和日本總會相互依靠、一同克服逆境，「在東日本大地震發生9週年的今天，我們一起面對新型冠狀病毒。因此，我在今天的下午2點46分（日本時間）會跟日本的朋友們一起為犧牲者追思、默禱。」

推文一出，至截稿前已累積8.4萬讚數，多達3.2萬人轉推，其中來過台灣的知名搞笑藝人PIKO太郎，也特地轉發推文，並以中、日文寫下，「謝謝親愛的朋友們。 我也想表達我的精神。ありがとうございます、親愛なる友人。私も元気を届けたいと思います。」短短一句話滿是對台灣的感激。（編輯：楊穎軒）





▲PIKO太郎（上圖左）發文感謝台灣。（圖／記者林柏年攝、PIKO太郎推特）

---

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：
因應武漢肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。