中國武漢肺炎持續蔓延,其南韓、日本、歐洲地區近日確診人數都持續增加中,由於是全球性病毒,引發各國關注,不過,近日卻有網友分享在滑推特的時候發現上頭的熱搜「關鍵字」非常奇怪,讓他覺得非常莫名其妙,貼文引發熱烈回應。

我是廣告 請繼續往下閱讀
原 PO 在 PTT 發起討論指出,冠狀病毒( coronavirus )雖在全球引發關注,但是「 coronavirus 」這個關鍵詞卻未在美國成為熱搜排行榜,莫名其妙的是,美國人熱搜的竟然是狀冠病毒「 cornoravirus 」,將病毒前面的冠狀英文拼反了,且錯誤一傳十,十傳百。

▲網友分享在推特上的熱搜關鍵字竟是「冠狀病毒」拼錯的英文。(圖/翻攝PTT)


而推特上即便有許多網友對此現象提醒,但仍舊出現一大堆拼錯的病毒名稱,讓美國的網友無奈表示「如果我們甚至不能正確地拼寫它,那麼就難怪冠狀病毒在我們的物種中肆虐了」、「我真的認爲,如果我們永遠不能正確拼寫,我們就無法阻止這場疫情」、「我上週發了一條關於這個的推特,你們這些笨蛋要把它拼錯多少次啊」。

貼文一出,網友紛紛回應「所以我說了,台灣是不是超強,就叫武漢肺炎啊,搞啥專業名稱」、「台灣真的狂, Wuhan Virus 一定拚得出來」、「 Wuhan virus 直接正名秒解決」、「叫 Wuhan Virus 絕不會拼錯 」、「來跟隨台灣叫武漢肺炎囉!」、「笑死,台灣又先知了!直接叫武漢肺炎」。(編輯:張嘉哲)