中美雙方在當地時間週三（ 15 ）於華盛頓簽署第一階段貿易協議，讓逾一年半的貿易戰暫時休戰。協議內容主要為提高中對美採購量、保障美國在華企業能夠保護自身技術與智慧財產、美國撤銷部分對中關稅以及貨幣匯率問題等。
協議內容重點摘要：
一、知識產權保護
隨著中國大陸從知識產權的消費者轉變為生產者，中美雙方都認知到建立和實施知識產權保護和法制體系的重要性。雙方都必須確保對方能夠公平、公正的進入市場，提升產業環境並加強商業機密的保護，包括製藥、數據分析以及解決專利糾紛的機制。
二、中國大陸向美國採購量增加
在 2020 年 1 月 1 日至 2021 年 12 月 31 日這兩年內，以 2017 年的基準，中國大陸必須確保向美國購買工業產品、農產品、能源產品和服務，必須至少高出 2,000 億美元。預計未來兩年，中國大陸需要採購美國工業產品 777 億美元、科技服務 379 億美元、能源產品 524 億美元。
三、技術轉讓
締約雙方必須確保技術轉讓是出於自願，任何一方均不得以施壓要求、收購、合資或以其他交易方式強迫對方技術轉讓，且美中兩方必須確保對方的執法制度公開且透明。
四、貨幣匯率
在簽署協議的前日，美國將中國大陸從「匯率操縱國」的名單中剔除。協議規定，與與匯率政策或透明度有關的問題，應由美國財政部長或中國人民銀行行長就《雙邊評估與爭端解決安排》，如果未能解決，雙方可向國際貨幣基金組織（ IMF ），對整體經濟、匯率政策及數據報告進行嚴格的監督，或是啟動正式磋商並提供意見。
五、金融服務
協議規定，中國大陸應允許美國金融服務供應商，申請資產管理公司牌照，牌照將允許美國公司直接取的中國銀行的不良貸款。在今年 4 月 1 日前，中方要取消壽險，養老金和健康保險領域的外資股權上限，並允許美國獨資保險公司參與這些領域；取消外國股權限制，並允許美國獨資公司提供商參與證券，基金管理和期貨行業。
▲中美雙方簽訂第一階段貿易協議，長達 18 個月的貿易戰暫時休戰。（圖／翻攝自 CNBC ）
《紐約時報》認為，這份協議包含了川普競選連任的政治算計，在白宮的發表中，川普曾說道「我保證會對中國強硬，和前幾任總統不同，我是個守信的人」。當其他領導人們嘗試改變中國大陸管制經濟的方式時，川普卻傾向於利用它，協議中要求中方「確保」在 2021 年對美國的採購量達 2,000 億美元。
在川普即將競選 2020 美國總統大位時，這份協議幾乎保證了出口繁榮，同時也被當成他的政績之一。然而，第一階段協議中，有許多問題未被提及，包括網路安全、中方嚴格管控公司雲端及數據分析。在協商中，中方以非貿易問題，拒絕了禁止對美國公司進行駭客攻擊的要求，這使得協議受到兩個政黨的批評。
雖然川普政府目標能夠 11 月總統大選前進行下階段談判，但外界估計至少要待到大選結束，才有可能和中方協商這些問題。民主黨參議院領袖舒默（ Chuck Schumer ）認為，第一階段協議內容在中國有營企業、工業補助的議題上，可以說是失敗的，並聲稱多數期望見到中國公平競爭的美國人對此感到非常失望。
▲中美貿易戰牽動世界經濟，包括日本、台灣、澳洲、紐西蘭等地都受到影響。（圖／翻攝自Stuff.co.nz ）
我是廣告 請繼續往下閱讀
一、知識產權保護
隨著中國大陸從知識產權的消費者轉變為生產者，中美雙方都認知到建立和實施知識產權保護和法制體系的重要性。雙方都必須確保對方能夠公平、公正的進入市場，提升產業環境並加強商業機密的保護，包括製藥、數據分析以及解決專利糾紛的機制。
二、中國大陸向美國採購量增加
在 2020 年 1 月 1 日至 2021 年 12 月 31 日這兩年內，以 2017 年的基準，中國大陸必須確保向美國購買工業產品、農產品、能源產品和服務，必須至少高出 2,000 億美元。預計未來兩年，中國大陸需要採購美國工業產品 777 億美元、科技服務 379 億美元、能源產品 524 億美元。
三、技術轉讓
締約雙方必須確保技術轉讓是出於自願，任何一方均不得以施壓要求、收購、合資或以其他交易方式強迫對方技術轉讓，且美中兩方必須確保對方的執法制度公開且透明。
四、貨幣匯率
在簽署協議的前日，美國將中國大陸從「匯率操縱國」的名單中剔除。協議規定，與與匯率政策或透明度有關的問題，應由美國財政部長或中國人民銀行行長就《雙邊評估與爭端解決安排》，如果未能解決，雙方可向國際貨幣基金組織（ IMF ），對整體經濟、匯率政策及數據報告進行嚴格的監督，或是啟動正式磋商並提供意見。
五、金融服務
協議規定，中國大陸應允許美國金融服務供應商，申請資產管理公司牌照，牌照將允許美國公司直接取的中國銀行的不良貸款。在今年 4 月 1 日前，中方要取消壽險，養老金和健康保險領域的外資股權上限，並允許美國獨資保險公司參與這些領域；取消外國股權限制，並允許美國獨資公司提供商參與證券，基金管理和期貨行業。
▲中美雙方簽訂第一階段貿易協議，長達 18 個月的貿易戰暫時休戰。（圖／翻攝自 CNBC ）《紐約時報》認為，這份協議包含了川普競選連任的政治算計，在白宮的發表中，川普曾說道「我保證會對中國強硬，和前幾任總統不同，我是個守信的人」。當其他領導人們嘗試改變中國大陸管制經濟的方式時，川普卻傾向於利用它，協議中要求中方「確保」在 2021 年對美國的採購量達 2,000 億美元。
在川普即將競選 2020 美國總統大位時，這份協議幾乎保證了出口繁榮，同時也被當成他的政績之一。然而，第一階段協議中，有許多問題未被提及，包括網路安全、中方嚴格管控公司雲端及數據分析。在協商中，中方以非貿易問題，拒絕了禁止對美國公司進行駭客攻擊的要求，這使得協議受到兩個政黨的批評。
雖然川普政府目標能夠 11 月總統大選前進行下階段談判，但外界估計至少要待到大選結束，才有可能和中方協商這些問題。民主黨參議院領袖舒默（ Chuck Schumer ）認為，第一階段協議內容在中國有營企業、工業補助的議題上，可以說是失敗的，並聲稱多數期望見到中國公平競爭的美國人對此感到非常失望。
▲中美貿易戰牽動世界經濟，包括日本、台灣、澳洲、紐西蘭等地都受到影響。（圖／翻攝自Stuff.co.nz ）