古色古香的街道、高掛的紅燈籠、老式的建築和廢棄的礦坑，這是台灣人心中對於九份的印象。但是在一名外國人眼中，九份是怎麼樣的呢? 一名來自美國的部落客Meghan，用影片記錄下他眼中的昔日掏金故鄉，將九份的韻味濃縮在短短幾分鐘的影片裡。
一名來自美國的部落客Meghan，用影片記錄下他眼中的昔日掏金故鄉，將九份的韻味濃縮在短短幾分鐘的影片裡。（Meghan提供）
一名來自美國的部落客Meghan，用影片記錄下他眼中的昔日掏金故鄉，將九份的韻味濃縮在短短幾分鐘的影片裡。（Meghan提供）
日治時代因採金而繁華一時的九份，雖然在戰後因金礦產量下滑而逐漸沒落，卻保留了其獨特的山城美景。依山傍海的地理景觀、古樸的氛圍，使九份成為電影悲情城市中的取材之地。藉由電影的宣傳，這座被遺忘的城市才又重回大眾的眼簾，使台灣人重新看見九份之美。在那之後，九份便轉型成為觀光景點，吸引許多遊客循跡到訪。
坐落在新北市郊外，這座昔日的掏金故鄉絲毫沒有受到都市化的浸染，將歷史的痕跡完美封存，成為許多人遠離塵囂的天堂。
坐落在新北市郊外，這座昔日的掏金故鄉絲毫沒有受到都市化的浸染，將歷史的痕跡完美封存，成為許多人遠離塵囂的天堂。（Meghan提供）
坐落在新北市郊外，這座昔日的掏金故鄉絲毫沒有受到都市化的浸染，將歷史的痕跡完美封存，成為許多人遠離塵囂的天堂。（Meghan提供）
這名來自美國的部落客Meghan在訪問中坦言，在踏足台灣之前對台灣沒有太多的了解，只聽聞台灣人很有禮貌、個性隨和。而在台灣短暫駐足的幾天內，他發現台灣美食既平價又美味，相當適合外國旅客到訪。
Meghan也提到，台灣對於攝影取景相當友善，對於像她一樣的部落客而言是一大優勢，可以盡情地拍攝出絕美的景象分享給他人。
Meghan也提到，台灣對於攝影取景相當友善，對於像她一樣的部落客而言是一大優勢，可以盡情地拍攝出絕美的景象分享給他人。（Meghan提供）
Meghan也提到，台灣對於攝影取景相當友善，對於像她一樣的部落客而言是一大優勢，可以盡情地拍攝出絕美的景象分享給他人。（Meghan提供）
受到網路上其他影片創作者的啟發，他決定也開始拍攝影片記錄生活中的美並分享給他人。「我熱愛將我所到訪之地的美、環境、食物和特殊的風俗分享給人們。來到台灣後，我才慢慢開始欣賞這個國家和它的文化。若不是親自到訪，我原來根本沒有機會認識這個地方。」
「透過我的影片，我希望能將自己在旅行過程中所見的美景和感動分享給我的觀眾。我不想只是呈現一張缺乏深度和層次的圖片，而是能帶給他們身歷其境的體驗。」
「我覺得各地的人們對於食衣住行的基本需求其實沒有那大的差別，但恰恰是他們建造房子的方式、他們穿的衣服、吃的食物中呈現出他們與眾不同的獨特之處。這份多元的美就是我想體驗的。」
「就跟電影神隱少女一樣，九份在入夜後感覺活了起來。」Meghan 在影片中如此形容。
「就跟電影神隱少女一樣，九份在入夜後感覺活了起來。」Meghan 在影片中如此形容。（Meghan提供）
「就跟電影神隱少女一樣，九份在入夜後感覺活了起來。」Meghan 在影片中如此形容。（Meghan提供）
影片中，Meghan換上旗袍，帶領觀眾穿梭在蜿蜒崎嶇的巷道中，在熙攘的市集裡買小吃、在茶樓裡砌茶眺望山海美景，並用縮時錄影巧妙地捕捉九份夜晚人潮湧入後，整條街燈火通明的那份鮮活感。在他的鏡頭下，九份之美又有了新的詮釋影片授權：mevisions, nicholaslau
影片連結：Jiufen AKA Ghibli's Spirited Away city in a Qipao
更多雙語新聞請看：英文中國郵報
延伸閱讀：台北萬花筒：南非人鏡頭下的台北日常
我是廣告 請繼續往下閱讀
一名來自美國的部落客Meghan，用影片記錄下他眼中的昔日掏金故鄉，將九份的韻味濃縮在短短幾分鐘的影片裡。（Meghan提供）
一名來自美國的部落客Meghan，用影片記錄下他眼中的昔日掏金故鄉，將九份的韻味濃縮在短短幾分鐘的影片裡。（Meghan提供）
日治時代因採金而繁華一時的九份，雖然在戰後因金礦產量下滑而逐漸沒落，卻保留了其獨特的山城美景。依山傍海的地理景觀、古樸的氛圍，使九份成為電影悲情城市中的取材之地。藉由電影的宣傳，這座被遺忘的城市才又重回大眾的眼簾，使台灣人重新看見九份之美。在那之後，九份便轉型成為觀光景點，吸引許多遊客循跡到訪。
坐落在新北市郊外，這座昔日的掏金故鄉絲毫沒有受到都市化的浸染，將歷史的痕跡完美封存，成為許多人遠離塵囂的天堂。
坐落在新北市郊外，這座昔日的掏金故鄉絲毫沒有受到都市化的浸染，將歷史的痕跡完美封存，成為許多人遠離塵囂的天堂。（Meghan提供）
坐落在新北市郊外，這座昔日的掏金故鄉絲毫沒有受到都市化的浸染，將歷史的痕跡完美封存，成為許多人遠離塵囂的天堂。（Meghan提供）
這名來自美國的部落客Meghan在訪問中坦言，在踏足台灣之前對台灣沒有太多的了解，只聽聞台灣人很有禮貌、個性隨和。而在台灣短暫駐足的幾天內，他發現台灣美食既平價又美味，相當適合外國旅客到訪。
Meghan也提到，台灣對於攝影取景相當友善，對於像她一樣的部落客而言是一大優勢，可以盡情地拍攝出絕美的景象分享給他人。
Meghan也提到，台灣對於攝影取景相當友善，對於像她一樣的部落客而言是一大優勢，可以盡情地拍攝出絕美的景象分享給他人。（Meghan提供）
Meghan也提到，台灣對於攝影取景相當友善，對於像她一樣的部落客而言是一大優勢，可以盡情地拍攝出絕美的景象分享給他人。（Meghan提供）
受到網路上其他影片創作者的啟發，他決定也開始拍攝影片記錄生活中的美並分享給他人。「我熱愛將我所到訪之地的美、環境、食物和特殊的風俗分享給人們。來到台灣後，我才慢慢開始欣賞這個國家和它的文化。若不是親自到訪，我原來根本沒有機會認識這個地方。」
「透過我的影片，我希望能將自己在旅行過程中所見的美景和感動分享給我的觀眾。我不想只是呈現一張缺乏深度和層次的圖片，而是能帶給他們身歷其境的體驗。」
「我覺得各地的人們對於食衣住行的基本需求其實沒有那大的差別，但恰恰是他們建造房子的方式、他們穿的衣服、吃的食物中呈現出他們與眾不同的獨特之處。這份多元的美就是我想體驗的。」
「就跟電影神隱少女一樣，九份在入夜後感覺活了起來。」Meghan 在影片中如此形容。
「就跟電影神隱少女一樣，九份在入夜後感覺活了起來。」Meghan 在影片中如此形容。（Meghan提供）
「就跟電影神隱少女一樣，九份在入夜後感覺活了起來。」Meghan 在影片中如此形容。（Meghan提供）
影片中，Meghan換上旗袍，帶領觀眾穿梭在蜿蜒崎嶇的巷道中，在熙攘的市集裡買小吃、在茶樓裡砌茶眺望山海美景，並用縮時錄影巧妙地捕捉九份夜晚人潮湧入後，整條街燈火通明的那份鮮活感。在他的鏡頭下，九份之美又有了新的詮釋影片授權：mevisions, nicholaslau
影片連結：Jiufen AKA Ghibli's Spirited Away city in a Qipao
更多雙語新聞請看：英文中國郵報
延伸閱讀：台北萬花筒：南非人鏡頭下的台北日常
