台灣人去吃飯,要是剩太多吃不完,多半會打包回家。不過日本人的習慣與此大不相同,就算吃不完也不會打包,所以點餐時就得衡量自己的胃口與食量。
上個月,日本一名廚師在推特《 @bakuten_oyakata 》分享最近自家店裡遇到的暖心故事。有一對情侶一起來到他的餐廳吃飯,女方點了所有她想吃的菜色,多到擺滿整桌,最後也剩下許多沒吃完。男友去櫃台結帳時向店員道歉,「餐點很好吃,抱歉剩這麼多」。
▲男子要女友想想做料理的人的感受,讓廚師相當感動。(示意圖,非當事人/取自 Unsplash )
女友聽聞後疑惑地問,「我們付錢了,幹嘛道歉?」廚師聽到這句話很心酸,不過男友隨即喝斥她,「閉嘴,想想做這些料理的人的感受」,讓躲在廚房內偷聽的廚師非常感動,浮誇地說自己當下「哭了」。
網友們看完直呼「男友太帥了」「看來這個男友也是同行,做餐飲的吧」;還有網友認為兩人根本該分手,不過原 Po 暖心回覆「既然男友會講出女友的缺點,一定也會誇獎她的優點,所以兩人不必分手也能好好相處的吧」。(編輯:林奐妤)
https://twitter.com/bakuten_oyakata/status/1182551817021882369
我是廣告 請繼續往下閱讀
女友聽聞後疑惑地問,「我們付錢了,幹嘛道歉?」廚師聽到這句話很心酸,不過男友隨即喝斥她,「閉嘴,想想做這些料理的人的感受」,讓躲在廚房內偷聽的廚師非常感動,浮誇地說自己當下「哭了」。
網友們看完直呼「男友太帥了」「看來這個男友也是同行,做餐飲的吧」;還有網友認為兩人根本該分手,不過原 Po 暖心回覆「既然男友會講出女友的缺點,一定也會誇獎她的優點,所以兩人不必分手也能好好相處的吧」。(編輯:林奐妤)
カップルがうちの店来て
彼女が食い切れんぐらい注文して
案の定半分以上残して
お会計で彼氏が…
彼氏「美味しかったです、残してすみません」
彼女「こっち金払ってんのに何で謝るん?」
とか聞こえて俺厨房で半ギレになってたら
彼氏「黙れ!作った人の気持ち考えろ!」
俺、厨房で泣いた?
— 親方BC@料理レシピ (@bakuten_oyakata) October 11, 2019