（中央社泰國萊市31日綜合外電報導）近期的乾旱及上游甫建成一座水壩，導致曾有洶湧河水的湄公河在泰國北部的河段已縮成一條狹窄小河，創下水位新低紀錄。
管理區域河水外交事務的湄公河委員會（MekongRiver Commission）表示，湄公河6月至10月的水位是近30年來最低。
外界長年警告，興建耗資44.7億美元（約新台幣1360億元）、泰國擁有的札雅布里水力發電廠（Xayaburi）可能會影響到湄公河的魚潮、沉積量和水位高低等，如今這座大壩本週在寮國開始商轉。
共有數千萬人的生計仰賴湄公河。
在泰國東北邊界的萊省（Loei）境內部分地區，這條寬達約1公里的河段已經萎縮到只剩數十公尺寬，流著混濁的河水。
漁民將漁獲量的減少歸咎於今年貧乏的雨季降雨，以及北方約300公里外的札雅布里水壩。
漁民蘇普（Sup Aunkaew）表示：「我不想要任何水壩建設。」他把少量的魚貨丟到船上，並說，魚的產卵習性因為反常的低水位，讓牠們感到「困惑」。
根據環團「國際河流」（International Rivers），位處內陸且貧窮的寮國積極發展為「亞洲電池」，在湄公河主要支流上有44座正在商轉的水力發電廠，另有46座正在興建中。（譯者：吳昇鴻/核稿：劉學源）1081031
我是廣告 請繼續往下閱讀
外界長年警告，興建耗資44.7億美元（約新台幣1360億元）、泰國擁有的札雅布里水力發電廠（Xayaburi）可能會影響到湄公河的魚潮、沉積量和水位高低等，如今這座大壩本週在寮國開始商轉。
共有數千萬人的生計仰賴湄公河。
在泰國東北邊界的萊省（Loei）境內部分地區，這條寬達約1公里的河段已經萎縮到只剩數十公尺寬，流著混濁的河水。
漁民將漁獲量的減少歸咎於今年貧乏的雨季降雨，以及北方約300公里外的札雅布里水壩。
漁民蘇普（Sup Aunkaew）表示：「我不想要任何水壩建設。」他把少量的魚貨丟到船上，並說，魚的產卵習性因為反常的低水位，讓牠們感到「困惑」。
根據環團「國際河流」（International Rivers），位處內陸且貧窮的寮國積極發展為「亞洲電池」，在湄公河主要支流上有44座正在商轉的水力發電廠，另有46座正在興建中。（譯者：吳昇鴻/核稿：劉學源）1081031
