暴雨灌千葉、福島「單月雨量半天下完」！　已至少10死

日本在本次颱風季多次遭受風災，先前「哈吉貝」帶來的毀滅性災害尚未能完全修復，東日本近 2 日又再迎來暴雨，目前已知至少 10 人死亡、 3 人失蹤。

綜合日媒報導，受到今年第 21 號颱風「博羅依」影響，位於日本東部和東北部的千葉縣、福島縣 25 日豪雨成災。千葉縣的市原市牛久在 12 個小時內降雨量達到 283.5 毫米，遠超過往年 10 月的降雨量，整個月的雨量在短短半天內下完，導致 7 條河川因此氾濫，多地傳出土石流和淹水災情。



據悉佐倉市大片農田被淹，車輛亦因道路泡水而動彈不得。千葉市及市原市多人被洪水沖走身亡，逾 1800 人被迫撤離避難，鴨川市還有淨水廠被淹，約 4700 家戶因此斷水。JR 千葉站昨晚（ 25 日）也停駛多班列車，數百人回不了家，只能暫時在站內或站外公共設施過夜，天一亮就擠到櫃台查問車務狀況。



目前死者多集中於千葉，但福島也傳出壞消息。罹難者部分已知千葉市綠通區 3 人、長南町 2 人、長柄町 2 人、市原市 1 人、茂原市 1 人，以及福島縣相馬市 1 人；失蹤人數則為福島縣相馬市 2 人、千葉縣長柄町 1 人。