週五 (11 日) 美中第 13 輪高層級貿易談判落幕!美中聲明並未出現太大差異,中國商務部最新聲明提到,雙方在七大關鍵議題取得進展,同意持續磋商,共同朝最終達成協議的方向努力。
中國商務部最新聲明指出,10 月 10 日至 11 日,中國國務院副總理劉鶴與美國貿易代表萊特海澤、財政部長梅努欽在華府舉行新一輪美中經貿高層級磋商。
該聲明還提到,雙方在兩國元首重要共識指導下,就共同關心的經貿問題進行坦誠、高效且具建設性的討論。
該聲明點出,雙方在農業、知識產權保護、匯率、金融服務、擴大貿易合作、技術轉讓、爭端解決等領域取得實質性進展,並討論後續磋商安排,同意共同朝「最終達成協議」的方向努力。
美中各自表述並未出現太大差異,反而帶有驚喜。
早前《南華早報》報導,中國副總理劉鶴將不會帶著「中國國家主席習近平特使」頭銜赴華府談判,意味中國讓步空間縮小。隨後白宮簡報中卻特別以「特使」身分稱呼劉鶴,意味中國國家主席習近平賦予劉鶴談判權。
川普週五會面劉鶴時表示,美中雙方為曠日持久的貿易戰取得突破,雙方達成極具實質性的第一階段協議,內容涉及智慧財產權、金融服務開放,以及大量美農產品採購,美方也相應暫停下週對中國商品上調關稅。
川普稱,可能在 11 月於 APEC (亞太經合組織) 峰會上,與中國國家主席習近平會面,共同簽署第一階段協議之文件。
劉鶴在會中還遞給川普一個大信封,內含中國國家領導習近平致川普信件,共兩張文件,一張為中文,另一張為英文譯本。
該內容提到兩國貿易團隊保持聯繫,展現對彼此的誠意,亦提及川普關切的農產品產採購議題,中方將加速採購大豆與豬肉。
習近平敦促雙方促進關係,相互尊重,消弭分歧,並朝向正確的方向發展。
更多精彩內容請至 《鉅亨網》 連結>>
我是廣告 請繼續往下閱讀
該聲明還提到,雙方在兩國元首重要共識指導下,就共同關心的經貿問題進行坦誠、高效且具建設性的討論。
該聲明點出,雙方在農業、知識產權保護、匯率、金融服務、擴大貿易合作、技術轉讓、爭端解決等領域取得實質性進展,並討論後續磋商安排,同意共同朝「最終達成協議」的方向努力。
美中各自表述並未出現太大差異,反而帶有驚喜。
早前《南華早報》報導,中國副總理劉鶴將不會帶著「中國國家主席習近平特使」頭銜赴華府談判,意味中國讓步空間縮小。隨後白宮簡報中卻特別以「特使」身分稱呼劉鶴,意味中國國家主席習近平賦予劉鶴談判權。
川普週五會面劉鶴時表示,美中雙方為曠日持久的貿易戰取得突破,雙方達成極具實質性的第一階段協議,內容涉及智慧財產權、金融服務開放,以及大量美農產品採購,美方也相應暫停下週對中國商品上調關稅。
川普稱,可能在 11 月於 APEC (亞太經合組織) 峰會上,與中國國家主席習近平會面,共同簽署第一階段協議之文件。
劉鶴在會中還遞給川普一個大信封,內含中國國家領導習近平致川普信件,共兩張文件,一張為中文,另一張為英文譯本。
該內容提到兩國貿易團隊保持聯繫,展現對彼此的誠意,亦提及川普關切的農產品產採購議題,中方將加速採購大豆與豬肉。
習近平敦促雙方促進關係,相互尊重,消弭分歧,並朝向正確的方向發展。
更多精彩內容請至 《鉅亨網》 連結>>