綽號「懲罰者」的紅人強打菜鳥Aristides Aquino長程火力依舊猛烈，今（13）日與國民隊交手，第8局敲響2分砲，成為大聯盟史上第一位生涯前12戰敲8轟的球員，只可惜紅人最終6:7落敗。
Aquino這支全壘打的苦主是國民對後援投手Tanner Rainey，當時他投出一顆98英哩的直球，卻被擊出425英呎遠的右外野方向全壘打。
Aquino賽後透過翻譯表示：「我認為時機對了，現在是上帝安排的完美時機，我就是上場，並且盡我所能做到最好。」25歲的Aquino，本季35打數敲出15支安打，包括8支全壘打，貢獻16分打點，打擊率高達4成29，長打率更高達1.143。
紅人隊總教練David Bell也對這名菜鳥讚譽有加：「我們根本沒看過這樣的狀況，也不知道要怎麼解釋這樣的現象，以前從沒發生過。最棒的是，他有這樣的表現，也有很棒的成熟度，他總能很鎮定地去面對，我們信任他，也深信他會繼續向前。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
Aquino賽後透過翻譯表示：「我認為時機對了，現在是上帝安排的完美時機，我就是上場，並且盡我所能做到最好。」25歲的Aquino，本季35打數敲出15支安打，包括8支全壘打，貢獻16分打點，打擊率高達4成29，長打率更高達1.143。
紅人隊總教練David Bell也對這名菜鳥讚譽有加：「我們根本沒看過這樣的狀況，也不知道要怎麼解釋這樣的現象，以前從沒發生過。最棒的是，他有這樣的表現，也有很棒的成熟度，他總能很鎮定地去面對，我們信任他，也深信他會繼續向前。」
