「我希望學好中文,回印尼當中文老師!」為協助移工適應並融入在台生活,台中市政府勞工局針對東南亞移工,今年開辦7期免費中文課程。來台工作逾10年的印尼籍看護烏咪,儘管說得一口流利華語,仍報名參加中文班,她學習認真,從不缺課,立志要在台灣學好中文,一圓返國教華語夢想。
勞工局長吳威志表示,不同族群的風俗民情不同,很容易因語言溝通不良造成誤會,勞工局為移工開辦免費中文班,課程以生活化用語為主題,透過中文歌教唱、對話演練方式教學,移工學習興致高昂,已連續辦了3年,回響熱烈。不少雇主為協助移工增進中文能力,利於溝通,主動幫移工報名,烏咪更是二度參加。
▲台中勞工局照顧移工不遺餘力,越南籍阿阮(中)認真識字,要寫信感謝市長。(圖/ 金武鳳攝,2019.6.30)
現年38歲的烏咪,來台當看護11年。她說,原本只想來台灣賺錢回去改善家裡生活,但隨著年紀增長,返國時限越來越逼近,她積極盤算起返國後的生活。烏咪說,印尼有很多台商企業設廠,華語市場潛力大,目前師資極缺,她很有企圖心,打算在台灣把中文學好,有了中文專長,返國開班授徒,不怕找不到工作。
事實上,參加中文班移工,除了加強華語溝通能力,不少人因為心中懷有夢想,希望藉由學會中文圓夢。越南青年阮文江,為了讓妻兒過上好生活,9年前離鄉背井來台打拼。多年來,異鄉寂寞歲月,時時勾動他返鄉念想。阮文江暗下決定,要趕快學好會中文,一旦具備聽說與讀寫能力,返回越南就有機會進台商公司工作,台商給的薪水足夠養家,一家人再也不用分開。
「我想多認識中文字,在台生活會更方便!」越南籍的丁氏史來台9年,一口流利華語溝通無礙,參加中文班後,每周搭公車從太平到東協廣場上班,希望多識字便於看懂路標、市招,擴展生活圈。丁氏史開心的說,移工同樣享有十公里免費搭車福利,上課也免費,台中真是移工幸福城市,她學會中文後,一定要寫信感謝台中市長。
局長吳威志表示,3年來已有157名移工獲頒結訓證書。今年度持續針對泰國、菲律賓、印尼及越南移工開辦中文班,每周日上課5小時,總時數50小時。即使一句華語都不會講的移工,初級班結業時,大多能運用中文進行簡單對話,多少也能識得中文字,有助工作及生活溝通,拓展生活圈。七、八月將為泰國及菲律賓移工開班,相關課程及報名資訊可電洽。
我是廣告 請繼續往下閱讀
現年38歲的烏咪,來台當看護11年。她說,原本只想來台灣賺錢回去改善家裡生活,但隨著年紀增長,返國時限越來越逼近,她積極盤算起返國後的生活。烏咪說,印尼有很多台商企業設廠,華語市場潛力大,目前師資極缺,她很有企圖心,打算在台灣把中文學好,有了中文專長,返國開班授徒,不怕找不到工作。
事實上,參加中文班移工,除了加強華語溝通能力,不少人因為心中懷有夢想,希望藉由學會中文圓夢。越南青年阮文江,為了讓妻兒過上好生活,9年前離鄉背井來台打拼。多年來,異鄉寂寞歲月,時時勾動他返鄉念想。阮文江暗下決定,要趕快學好會中文,一旦具備聽說與讀寫能力,返回越南就有機會進台商公司工作,台商給的薪水足夠養家,一家人再也不用分開。
「我想多認識中文字,在台生活會更方便!」越南籍的丁氏史來台9年,一口流利華語溝通無礙,參加中文班後,每周搭公車從太平到東協廣場上班,希望多識字便於看懂路標、市招,擴展生活圈。丁氏史開心的說,移工同樣享有十公里免費搭車福利,上課也免費,台中真是移工幸福城市,她學會中文後,一定要寫信感謝台中市長。
局長吳威志表示,3年來已有157名移工獲頒結訓證書。今年度持續針對泰國、菲律賓、印尼及越南移工開辦中文班,每周日上課5小時,總時數50小時。即使一句華語都不會講的移工,初級班結業時,大多能運用中文進行簡單對話,多少也能識得中文字,有助工作及生活溝通,拓展生活圈。七、八月將為泰國及菲律賓移工開班,相關課程及報名資訊可電洽。