明華園戲劇總團年度新戲「王子復仇記」重新改編的「龍抬頭」、「龍逆鱗」,10月20、21日將以「連台本戲」形式,由傳統戲劇無敵小生孫翠風、第一丑角陳勝在、當家小旦鄭雅升,帶領新生代演員陳子豪等人,在台中國家歌劇院連日接演,老中青三代同台飆戲,將帶領觀眾重溫歌仔戲黃金時期盛況。

我是廣告 請繼續往下閱讀
「王子復仇記」上下兩本「龍抬頭」、「龍逆鱗」,是由甫獲國家文藝獎的明華園首席編導陳勝國,花費10年構思編排,並為台中觀眾首次挑戰「連台本戲」演出形式,兩部作品連日接演,是歌劇院秋季巨人系列的重頭戲,演出票券開賣以來,已售出近9成,中部戲迷無不萬分期待。

總團長陳勝福表示, 1940-1960年間歌仔戲黃金年代,「連台本戲」原是內台戲歌仔戲劇團,在戲院連演數月,如同電視連續劇般的演出形式,以完整連貫的劇情為本,每天上演不同劇情,獨立觀賞亦不失趣味,後來已漸式微,明華園年度大戲「王子復仇記」將在歌劇院重現,以連日演出形式,讓戲迷一次看過癮。

陳勝國表示,「龍抬頭」、「龍逆鱗」劇本靈感雖來自莎士比亞的「哈姆雷特」,但傳統戲曲中,多以人倫情感、忠孝節義等傳統價值觀為主軸,鮮少有「哈姆雷特」故事裡的弒父娶母等情節,歡迎民眾走進歌劇院觀賞,一睹中西「王子復仇記」有何不同。

明華園年度新戲「王子復仇記」    老中青三代同台飆戲 明華園即將上演的王子復仇記,第三代青年軍已能挑大樑(圖/金武鳳攝,208.9.26)

總團長陳勝福強調,「龍抬頭」、「龍逆鱗」兩部戲,是透過兩位王子的復仇行動來展開故事情節。參與者有60多位演員,將演出100多個角色,在臺北花了兩年演完「王子復仇記」全本,十月在台中歌劇院只要連續2天,就能一次看完。連演兩天,對演員體力、劇團及劇場工作人員都是很大的挑戰。

值得一提的是,此部年度大戲,培訓多年的第三代都將上場挑大樑,包括孫翠鳳的大女兒陳昭婷,在劇中飾演的秋月盈,是孫翠鳳飾演的秋宮還之母,母女同台飆戲,台上台下角色互換,孫翠風笑說,昭婷要扮老相,她要逆齡演出,都是挑戰。

培訓多年的明華園第三代,還有擅長武生角色的陳子豪,及飾演皇后的晨翎,李郁真及陳昭賢等人,老中青三代同台演出,青年軍的表現,一樣讓觀眾看得頻頻叫好,顯見明華園家族多年來傳承深耕有成。