台中市台灣人壽成棒隊投手兼教練的林英傑，預計在2018年協會盃結束將高掛戰袍，專心擔任投手教練，球隊透露，目前正在日本獨立聯盟接洽，有機會在明年初，將林英傑送到日本德島受訓。
球隊表示，台灣人壽今年接手台中市棒隊，起初並沒有投手教練的編制，這時剛好林英傑離開Lamigo，便將他延攬進來，讓他「球員兼教練」，期盼能傳承經驗給年輕球員。
不過在這樣的模式之下，大大壓縮到林英傑的上場機會，加上球隊希望他專心擔任投手教練，他因此萌生退役的想法。
球隊表示，「投」與「教」很不一樣，因此打算將林英傑送到日本德島受訓，讓他學習投手教練調度，以及日本的訓練方式。
台中市成棒隊經理表示，中信兄弟二軍今年成績優異，投手教練正是林英傑在誠泰時的隊友林恩宇，他相信林英傑也能帶出自己的「得意門生」，也願意以業餘比賽作為林英傑的「試驗場」，如果他帶出不錯的成績而被挖角回職棒，絕對會給予祝福。
▲林英傑指導年輕球員（圖／劉祐廷攝）
我是廣告 請繼續往下閱讀
不過在這樣的模式之下，大大壓縮到林英傑的上場機會，加上球隊希望他專心擔任投手教練，他因此萌生退役的想法。
球隊表示，「投」與「教」很不一樣，因此打算將林英傑送到日本德島受訓，讓他學習投手教練調度，以及日本的訓練方式。
台中市成棒隊經理表示，中信兄弟二軍今年成績優異，投手教練正是林英傑在誠泰時的隊友林恩宇，他相信林英傑也能帶出自己的「得意門生」，也願意以業餘比賽作為林英傑的「試驗場」，如果他帶出不錯的成績而被挖角回職棒，絕對會給予祝福。
▲林英傑指導年輕球員（圖／劉祐廷攝）