惠台解析／台灣創意多元　陳玉珊導演盼打破兩岸藩籬

大陸國台辦在2月28日祭出31條惠台政策，在金融、文化交流等各方面，給予優惠條款，吸引台灣人才赴陸就業。看似利多於弊的條款，也讓許多台灣人憂心，台灣的影視產業，是否就此人才流失？知名導演陳玉珊過去曾製作《薰衣草》、《敗犬女王》、《蘭陵王》、《我的少女時代》等作品，不過是電視劇或電影都叫好又叫座，也在兩岸引起熱烈討論。談及惠台政策，陳玉珊點出兩岸的優勢、劣勢，認為「好看的故事」仍然是能通吃兩岸的最大主因，最重要的是獲得觀眾認同，才能打破兩岸藩籬。

陳玉珊表示，「大陸目前新媒體快速發展，市場變得更蓬勃，但也因為發展太過快速，作品呈現容易良莠不齊，同時過度依賴IP題材也讓原創題材不容易被看到。」此外，大陸在製作方面，因為太過依賴大IP大流量（明星卡司），使得製作預算嚴重失衡，在製作層面反而更困難，如今此現象已有改善，然而台灣的多元創意仍是最大優勢。

▲陳玉珊導演執導《我的少女時代》，頗受兩岸喜愛。（圖／劇照）

談及台灣優勢，陳玉珊認為，台灣沒有任何審查顧慮，因此創意應該是可以無限蓬勃發展的，「但因為環境的緊縮及不景氣，一有優秀人才出現，馬上就會有更大的市場邀約。」她透露，在市場資金不對等的情況下，這是必然會發生的結果，尤其台灣影視產業市場萎縮，電視台對於題材的反應不及世界其他主流媒體快速，使得好的創意，被困在預算不足而無法實現。

▲陳玉珊導演曾製作兩岸合拍的《蘭陵王》，好評不斷。（圖／中視提供）

製作過許多知名戲劇，陳玉珊透露在製作周播偶像劇時，每個禮拜都想著如何把觀眾吸引到電視前，因此養成了她對於市場、觀眾的敏銳度。而後製作《蘭陵王》，她把周播劇的緊湊度複製到日播連續劇，包含故事情節、節奏、審美、鏡頭語言等，都是從以往偶像劇的經驗承接下來。

此外，陳玉珊也誇讚，台灣音樂在華人圈是非常有開創性的，所以當時製作《蘭陵王》，也是移植以前做偶像劇和唱片公司合作的經驗，打破古裝劇的框架，做出符合年輕人，或是不一定看古裝劇的觀眾也會覺得很潮的音樂。

▲陳玉珊製作的《蘭陵王》由人氣演員馮紹峰、林依晨、陳曉東主演，頗獲兩岸觀眾喜愛。（圖／翻攝自微博，2018.04.23）

陳玉珊在偶像劇、古裝劇都有實際操作經驗，其中電影《我的少女時代》更是一舉捧紅王大陸、宋芸樺，也讓此片成為經典。問及如何製作出打動不同族群的優質電影？陳玉珊認為是「好看的故事」加「懷舊的共鳴」是最大主因，由於現今時代變遷快速，每個人都會懷念過去美好的時光，「即便我們的生長背景不同，但成長經驗卻都是相似的。青春時總會有個讓你崇拜的偶像、暗戀的學霸和忘不了的初戀， 30年前的高中生是這樣，現在2018年的高中生依然也是，所以《我的少女時代》才能打破地域和年齡的限制，打動這麼多的觀眾。」

▲王大陸演出《我的少女時代》爆紅。（圖／翻攝自臉書，2018.02.28）

提及惠台政策看似利多於台灣，會不會因此影響大陸原本的生態？陳玉珊坦言，目前不敢下定論，她認為台灣應該要思考，在擁有多元的渠道下，有沒有適合兩岸的故事，是可以打破隔閡、規則，讓台灣的創作實力被看見。

對於台灣的優勢她仍抱持樂觀態度，她認為，大陸擁有廣大市場，但產量已經達到高峰，尤其是IP熱潮帶來的大量網路文學題材。若是台灣作品想要打進大陸市場，仍然是取決於內容品質夠不夠好、劇情獨特與否，才能在這個產業中創造出真正的影響力。