台日合作電影《盛情款待》今(10)晚舉行首映會,陳鈺杰導演率領演員王柏傑、田中麗奈、姚淳耀,以及楊烈、呂雪鳳一同出席,尤其是日本女星田中麗奈,更在百忙中特地抽空來台宣傳,並在現場用流利的中文跟粉絲打招呼。
田中麗奈表示,拍片前有跟中文老師學中文,現在可以講得那麼好,是因為念很多書,她也表示拍戲拍得很開心,最有印象的是導演,「因為他很有才華,既是導演、攝影又是製片人,真的是天才!」
▲田中麗奈依舊亮麗。(圖/記者林柏年攝,2018.04.10)
不過拍攝期間,導演陳鈺杰曾經一度讓田中麗奈很受不了,原來,有一場吃飯戲,導演連拍20幾次,讓她必須跪坐一整天,還要邊說中文台詞,田中回憶說:「拍完之後聽到導演說要再拍一次,心中出現這輩子從來沒有的感覺。」她當下也狠狠把導演的笑臉記下來,後來把氣全發洩在拍攝日劇《真晝的惡魔》的時候。
王柏傑則表示,第一次在日本見到田中麗奈,以為她很兇,因為她不笑看起來很嚴肅,認識後才發現她是個可愛有熱情的人。
▲全體演員拿著木槌敲擊酒桶,是日本文化祈福許願的重要儀式「鏡開儀式」,祈求好運連連。(左起)姚淳耀、王柏傑、呂雪鳳、田中麗奈、導演陳鈺杰、楊烈。(圖/記者林柏年攝,2018.04.10)
我是廣告 請繼續往下閱讀
▲田中麗奈依舊亮麗。(圖/記者林柏年攝,2018.04.10)
不過拍攝期間,導演陳鈺杰曾經一度讓田中麗奈很受不了,原來,有一場吃飯戲,導演連拍20幾次,讓她必須跪坐一整天,還要邊說中文台詞,田中回憶說:「拍完之後聽到導演說要再拍一次,心中出現這輩子從來沒有的感覺。」她當下也狠狠把導演的笑臉記下來,後來把氣全發洩在拍攝日劇《真晝的惡魔》的時候。
王柏傑則表示,第一次在日本見到田中麗奈,以為她很兇,因為她不笑看起來很嚴肅,認識後才發現她是個可愛有熱情的人。
▲全體演員拿著木槌敲擊酒桶,是日本文化祈福許願的重要儀式「鏡開儀式」,祈求好運連連。(左起)姚淳耀、王柏傑、呂雪鳳、田中麗奈、導演陳鈺杰、楊烈。(圖/記者林柏年攝,2018.04.10)