「創作鬼才」黃明志，榮獲網路「點擊億萬天王」封號，而他狹著高人氣受邀與日本公司 COOL JAPAN TV 共同製作跨國文化交流作品〈Makudonarudo〉，黃明志表示，會創作這首歌是因為幾次去日本當觀光客，發現用英文真的完全不能溝通，因為日式英語發音非常獨特，所以新歌也以「Makudonarudo」為名，挑戰日式英文洗腦歌。
MV女主角請來網路上頗具盛名的百萬Youtuber－二宮芽生，除了拍攝MV之外，也和黃明志一起合唱。MV裡，二宮芽生穿女高中生制服、百萬藝伎服，呈現清純和性感的扮相，讓熟男粉絲充滿幻想。這首歌還有一個重要的文化交流任務，就是推廣日本盆舞，主辦單位表示日本傳統盆舞已逐漸沒落，希望透過影片可以再造盆舞風潮。
▲黃明志挑戰日式英文洗腦歌，〈Makudonarudo〉找來二宮芽生一起拍攝MV。（圖／量能文創提供 , 2017.11.22）
ＭＶ拍攝場景選在觀光聖地淺草寺，因為事前沒有拜碼頭交保護費，一度中斷拍攝進度，被當地黑社會現場關切只聽得懂「八格野路」，還好人來人往觀光客很多，大家趁亂四處散開，明志和舞蹈員、演員攝影師分三路竄逃，過程驚險萬分，黃明志說拍ＭＶ常被警察趕很有經驗了，第一次碰到黑社會想收保護費，因為語文不通，兩方雞同鴨講，就趁亂快跑，還好腳程快沒被抓走。
▲黃明志受邀與日本公司 COOL JAPAN TV ，共同製作跨國文化交流作品〈Makudonarudo〉。（圖／量能文創提供 , 2017.11.22）
我是廣告 請繼續往下閱讀
▲黃明志挑戰日式英文洗腦歌，〈Makudonarudo〉找來二宮芽生一起拍攝MV。（圖／量能文創提供 , 2017.11.22）
ＭＶ拍攝場景選在觀光聖地淺草寺，因為事前沒有拜碼頭交保護費，一度中斷拍攝進度，被當地黑社會現場關切只聽得懂「八格野路」，還好人來人往觀光客很多，大家趁亂四處散開，明志和舞蹈員、演員攝影師分三路竄逃，過程驚險萬分，黃明志說拍ＭＶ常被警察趕很有經驗了，第一次碰到黑社會想收保護費，因為語文不通，兩方雞同鴨講，就趁亂快跑，還好腳程快沒被抓走。
▲黃明志受邀與日本公司 COOL JAPAN TV ，共同製作跨國文化交流作品〈Makudonarudo〉。（圖／量能文創提供 , 2017.11.22）