翠湖「綠轉黃」　2人違法開挖遭訴

違法業者亂開挖，翠湖綠油油的景觀一去不復返！有一位余姓男子3月取得翠湖周邊土地，但未擬具水土保持計畫，送交核定，自行指揮王姓男子違法開挖1.56公頃土地，基隆地檢署偵查後，依違反土地保持法，起訴余、王2人

檢方表示，該山坡地已因開挖整地，破獲地形地貌，影響地下水源涵養，並因雨水沖刷，大部分坡面岩盤裸露，業者也沒設置任何擋土措施，水土早已流失。

余男在接受偵訊時，坦承未擬具水土保持計畫送請核定，開挖後得知非核定範圍仍繼續整地；王男則說只有出動人員和機具，其餘均是配合業主指示施作。但檢方根據證人和王男的Line對話紀錄，認定王男全程參與，經偵查後，依違反水土保持法，起訴余男和王男。