旅美投手王建民今年在皇家隊成功地演出「復活記」，雖然建仔已不是全盛時期的王牌投手，但王建民沒有放棄，一心一意地要在大聯盟站穩腳步，今年他用實力證明，他做到了。
王建民過去在洋基隊曾締造輝煌的戰績，2006年、2007年連2年贏得19勝，是洋基隊的王牌投手，但2008年6月中對太空人隊之戰因跑壘導致腳部受傷，讓他從此之後跌入谷底。
這麼多年來，王建民一直努力證明自己，沒有放棄，2011年、2012年效力國民隊，2013年效力藍鳥隊，他都曾上過大聯盟，但表現不盡人意，但建仔仍持續奮鬥，即使是在小聯盟，他還是堅持自己的夢想。
去年王建民自主訓練，已投出95哩的伸卡球，這是他近年來難得一見的球速。季後他與皇家隊簽小聯盟合約，春訓時他的努力得到教練團的肯定，將他列入開季的25人名單中，這一刻對建仔來說相當重要，證明他多年的努力沒有白費。
然而王建民不是當年在洋基隊時的王建民，本季他待在皇家隊牛棚，出賽38場，投53.1局，戰績6勝0敗、防禦率4.22，這個成績或許不能讓球迷滿意，但建仔至少證明了一點，只要肯努力，沒有什麼事是做不到的。
我是廣告 請繼續往下閱讀
這麼多年來，王建民一直努力證明自己，沒有放棄，2011年、2012年效力國民隊，2013年效力藍鳥隊，他都曾上過大聯盟，但表現不盡人意，但建仔仍持續奮鬥，即使是在小聯盟，他還是堅持自己的夢想。
去年王建民自主訓練，已投出95哩的伸卡球，這是他近年來難得一見的球速。季後他與皇家隊簽小聯盟合約，春訓時他的努力得到教練團的肯定，將他列入開季的25人名單中，這一刻對建仔來說相當重要，證明他多年的努力沒有白費。
然而王建民不是當年在洋基隊時的王建民，本季他待在皇家隊牛棚，出賽38場，投53.1局，戰績6勝0敗、防禦率4.22，這個成績或許不能讓球迷滿意，但建仔至少證明了一點，只要肯努力，沒有什麼事是做不到的。