中國大陸武漢新型冠狀病毒所導致的肺炎，根據新浪網數據，截至北京時間 4 日上午 9 點，已有 20,471 起確診病例，死亡人數達到 425 例，超過 2 萬 3 千起疑似病例。與中國大陸相鄰的北韓，在上個月 22 日關閉間境後，北韓領導人金正恩近日致函習近平慰問肺炎疫情，同時表示願意提供救災金援。
《香港 01 》引述北韓官媒《勞動新聞》 2 月 2 日的報導，內文指金正恩向習近平致慰問信外，朝鮮勞動黨中央委員會於 1月 31 日還決定，向中國共產黨中央委員會發送救災支援資金。這是自去年金正恩致函恭賀 10 月中華人民共和國建國 70 週年後，再次寫信給習近平，此外，有別於 2003 年的 SARS，北韓也少見的向中國提供金援。
據《韓國聯合通訊社》，金正恩在信中表示，對於失去親人的患者家屬深感同心，北韓共產黨和人民，將武漢肺炎的疫情如同「自家事」般重視，並把中國人民視作「兄弟」、「一家人」、「親骨肉」，北韓願與中國人民有難同當之。
日本《 NHK 》認為，雖然信中並沒有提及確切的金援數字，但致函顯示了北韓已向中國方面提供了支持。《 NHK 》稱，朝鮮勞動黨國際事務部的副主任金成南（音譯）已經在平壤封鎖邊境之前，搭乘最後一個航班抵達北京。
中朝邊境包括綿延的長白山、鴨綠江、圖們江，目前北韓已經關閉了與中國大陸相連的水陸邊境和鐵路通車。外界認為，此時金正恩的舉動希望向中國表明，全面禁止中國人入境並不是出自對中國的敵視，並向國際社會展現中朝緊密且友好的關係。
▲中國國家領導人習近平與北韓領導人金正恩。（圖／翻攝自 美聯社／達志影像）
我是廣告 請繼續往下閱讀
據《韓國聯合通訊社》，金正恩在信中表示，對於失去親人的患者家屬深感同心，北韓共產黨和人民，將武漢肺炎的疫情如同「自家事」般重視，並把中國人民視作「兄弟」、「一家人」、「親骨肉」，北韓願與中國人民有難同當之。
日本《 NHK 》認為，雖然信中並沒有提及確切的金援數字，但致函顯示了北韓已向中國方面提供了支持。《 NHK 》稱，朝鮮勞動黨國際事務部的副主任金成南（音譯）已經在平壤封鎖邊境之前，搭乘最後一個航班抵達北京。
中朝邊境包括綿延的長白山、鴨綠江、圖們江，目前北韓已經關閉了與中國大陸相連的水陸邊境和鐵路通車。外界認為，此時金正恩的舉動希望向中國表明，全面禁止中國人入境並不是出自對中國的敵視，並向國際社會展現中朝緊密且友好的關係。
▲中國國家領導人習近平與北韓領導人金正恩。（圖／翻攝自 美聯社／達志影像）