《復仇者聯盟4:終局之戰》全球累積票房已達到 21.93 億美金,只花了兩周時間便衝到影史第二,在全球各地都掀起一股復仇者熱潮。網友們除了討論片中劇情,另外最常聊到的話題就是「某某英雄如果是找某某來演,會怎麼樣?」網紅「對嘴哥」 Eddy Chang 就費盡心思自製了一系列華人版復仇者聯盟照片,引發網友熱烈討論。

我是廣告 請繼續往下閱讀
對嘴哥昨( 6 )日在臉書粉專上分享復仇者聯盟華人版照片,不到一天時間便獲得上萬名網友按讚、超過 9,100 位網友分享,還有網友將其轉貼到臉書社團《爆笑公社》,轉貼過去後也迅速獲得近萬名網友按讚,搭上目前最夯的復仇者聯盟熱,成功製造話題。

而對嘴哥選出的華人版復仇者聯盟名單如下:

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供) ▲(圖/對嘴哥 Eddy Chang 臉書粉專授權提供)

看得出來對嘴哥不僅選角用心,更花了很多功夫在合成照片,每張照片底下都吸引大批網友熱烈留言討論,尤其神盾局長由豬哥亮飾演更是神來一筆,因為原版的山繆傑克森( Samuel Jackson )在網路上最紅的台詞便是一句罵人的「Mother Fucker」,而豬哥亮在《大尾鱸鰻》中也有一句招牌國罵「林娘卡賀」,兩人中英翻譯正好神對照,讓網友笑翻。