西魯凱古老的阿禮部落，因莫拉克風災而遷到長治百合永久屋，但每年仍舊維持傳統文化舉行小米祭。屏科大社區林業中心陪伴阿禮部落至今第10年的歲月，見證了部落重建家園與傳承完整文化的堅毅信念，今（107）年選定8月15日辦理「阿禮部落小米祭」，邀請同因莫拉克風災而遷村的吉露部落共襄盛舉辦理部落市集，展現族人雖遷移至永久屋基地，也心繫家園，從未忘記與原鄉部落的母子臍帶相連關係。
▲部落族人獻貢進場。（圖／記者陳宗傑攝,2018.08.15）
屏科大社區林業中心及義守大學團隊，今年獲得教育部大學社會責任實踐計畫（USR）支持，今（15）日一起參與部落市集活動。屏科大森林系教授陳美惠表示，屏科大團隊初期以生態旅遊作為原鄉重建的策略，這些年繼續擴大導向三大項目林下經濟影響力，包含阿禮部落、吉露部落等進行段木香菇的種植、中草藥栽培，選用當地的原生種及原鄉主要的經濟作物：葳蕤、金線蓮，植入校方專業的農業技術，從育苗到栽培提高作物生產力，同時阿禮部落具備天然環境，非常適合林下養蜂，不只產出風味獨特的蜂蜜更能友善環境平衡生態系。
▲屏科大團隊擴大阿禮部落導向三大項目林下經濟影響力。（圖／記者陳宗傑攝,2018.08.15）
陳美惠說，屏科大森林系團隊經過多次與部落領袖的會議，縝密研商獲得族人的支持，希望透過小米祭這個深具意義的重要節慶，讓更多原鄉族人認識文化產值，並結合傳統生態知識將林下經濟永續經營的目標推向最大化。
▲感恩小米露，每年在小米祭的第一口小米露必定由撒巴浪家族代表領受。（圖／記者陳宗傑攝,2018.08.15）
小米祭又稱收穫祭，意為感謝上天賜予小米做為魯凱族最主要的作物，並保佑族人平安與豐收，是魯凱族各部落每年8月15日左右舉行的年度重要節慶。包基成大頭目說：「雖逢平日許多外地族人放下繁忙工作，返鄉參與部落最重要的小米祭，為了讓這個傳統的節日傳承下去，即使經過風災我們從未間斷，終於今年是災後第9年我們終於在部落舉辦，要平常散居各地的族人，青年都能常回來，並且維繫部落之間深厚的情誼。」
▲佩戴百合花為純潔女子配戴百合，表彰良好婦德與操守。（圖／記者陳宗傑攝,2018.08.15）
阿禮部落的小米祭有許多動人的文化意涵，例如：感恩小米露，感念撒巴浪家族女性勇敢退敵的事件，每年在小米祭的第一口小米露必定由撒巴浪家族代表領受；男丁禮（Paalupu），接受族人祝賀家中添男丁，共享添丁的喜悅；佩戴百合花（Pasiabengelrai），為純潔女子配戴百合，表彰良好婦德與操守；情人的獻禮（maaceacebe），只要是未婚男性無論年齡，均會在小米祭清晨送禮給心儀的女孩家人，女孩家人將禮品帶到祭場儀式中，分享女兒有郎君屬意的喜悅；未婚女性盪鞦韆，讓未婚青年及家長認識部落女子的機會。每個習俗皆代表部落最獨特又瑰麗的文化圖景。
近年來部落青年看見原鄉資源可貴，期望投入原鄉部落經營，培養年輕一輩對於文化的意識和認同，連結原鄉與平地族人，是重建里山、再現里山的社會─生態─生產地景永續經營的關鍵。阿禮部落特別以「邊做邊學」辦理阿禮部落文化傳承成長營活動，培養部落青年學習各項文化祭儀。今年阿禮部落的文化傳承成長營，於小米祭前10天陸續展開，由部落領袖帶領青年會的青年們，進行石板採集教學、占卜、製作小米酒，一系列文化傳承活動在耆老的指導下，傳授各項文化、技能、儀式，以及祖先的生活智慧。
我是廣告 請繼續往下閱讀
屏科大社區林業中心及義守大學團隊，今年獲得教育部大學社會責任實踐計畫（USR）支持，今（15）日一起參與部落市集活動。屏科大森林系教授陳美惠表示，屏科大團隊初期以生態旅遊作為原鄉重建的策略，這些年繼續擴大導向三大項目林下經濟影響力，包含阿禮部落、吉露部落等進行段木香菇的種植、中草藥栽培，選用當地的原生種及原鄉主要的經濟作物：葳蕤、金線蓮，植入校方專業的農業技術，從育苗到栽培提高作物生產力，同時阿禮部落具備天然環境，非常適合林下養蜂，不只產出風味獨特的蜂蜜更能友善環境平衡生態系。
▲屏科大團隊擴大阿禮部落導向三大項目林下經濟影響力。（圖／記者陳宗傑攝,2018.08.15）
陳美惠說，屏科大森林系團隊經過多次與部落領袖的會議，縝密研商獲得族人的支持，希望透過小米祭這個深具意義的重要節慶，讓更多原鄉族人認識文化產值，並結合傳統生態知識將林下經濟永續經營的目標推向最大化。
▲感恩小米露，每年在小米祭的第一口小米露必定由撒巴浪家族代表領受。（圖／記者陳宗傑攝,2018.08.15）
小米祭又稱收穫祭，意為感謝上天賜予小米做為魯凱族最主要的作物，並保佑族人平安與豐收，是魯凱族各部落每年8月15日左右舉行的年度重要節慶。包基成大頭目說：「雖逢平日許多外地族人放下繁忙工作，返鄉參與部落最重要的小米祭，為了讓這個傳統的節日傳承下去，即使經過風災我們從未間斷，終於今年是災後第9年我們終於在部落舉辦，要平常散居各地的族人，青年都能常回來，並且維繫部落之間深厚的情誼。」
▲佩戴百合花為純潔女子配戴百合，表彰良好婦德與操守。（圖／記者陳宗傑攝,2018.08.15）
阿禮部落的小米祭有許多動人的文化意涵，例如：感恩小米露，感念撒巴浪家族女性勇敢退敵的事件，每年在小米祭的第一口小米露必定由撒巴浪家族代表領受；男丁禮（Paalupu），接受族人祝賀家中添男丁，共享添丁的喜悅；佩戴百合花（Pasiabengelrai），為純潔女子配戴百合，表彰良好婦德與操守；情人的獻禮（maaceacebe），只要是未婚男性無論年齡，均會在小米祭清晨送禮給心儀的女孩家人，女孩家人將禮品帶到祭場儀式中，分享女兒有郎君屬意的喜悅；未婚女性盪鞦韆，讓未婚青年及家長認識部落女子的機會。每個習俗皆代表部落最獨特又瑰麗的文化圖景。
近年來部落青年看見原鄉資源可貴，期望投入原鄉部落經營，培養年輕一輩對於文化的意識和認同，連結原鄉與平地族人，是重建里山、再現里山的社會─生態─生產地景永續經營的關鍵。阿禮部落特別以「邊做邊學」辦理阿禮部落文化傳承成長營活動，培養部落青年學習各項文化祭儀。今年阿禮部落的文化傳承成長營，於小米祭前10天陸續展開，由部落領袖帶領青年會的青年們，進行石板採集教學、占卜、製作小米酒，一系列文化傳承活動在耆老的指導下，傳授各項文化、技能、儀式，以及祖先的生活智慧。
