Jenna Tang實際造訪德州三一大學(Trinity University)、德州大學奧斯汀分校(University of Texas at Austin)、休士頓大學(University of Houston)及聖湯瑪斯大學(University of St. Thomas)之後,發覺德州讀者對於這本書的反應相當多元,部分讀者在譯者分享閱讀過程中深刻感受到作者內心的疼痛,並好奇譯者在翻譯的過程中如何調適自己,從創傷的情節中跳脫出來。Jenna Tang的分享,也讓民眾具體感受到臺灣女性作家林奕含,如何書寫自己的生命經驗,並正視女權、平權等相互尊重的平等意識。