宋慧喬的小祕密公開!她本名叫:宋慧教 在台北用台灣面膜ING

▲宋慧喬漢字名叫「宋慧教」,目前在台灣的她,準備開記者會與大家暢聊保養祕訣。(圖/達志影像)
記者陳雅蘭/綜合報導-2024-09-24 07:00:00
南韓演員宋慧喬接下台灣保養品代言,昨(23)日飛來台灣,準備在今(24)日下午2點將舉辦記者會,暢聊接下寶島品牌代言的原因,以及女神的保養祕訣。《NOWnews今日新聞》特別介紹宋慧喬的幾個小故事,其實她的漢字本名是叫「宋慧教」而非「宋慧喬」,是因為韓文發音與「喬」相似,才沿用至今。

我是廣告 請繼續往下閱讀

▲宋慧喬的韓國維基百科資料顯示上,漢字名(紅框處)為「宋慧教」,而她本人也知道。(圖/namu.wiki)
宋慧喬本名叫「宋慧教」 她本人知道但不要求更改

宋慧喬在國三時參加模特兒選拔大賽並拿下冠軍,成為品牌代言人並拍攝廣告,因為長相上鏡而收到電視台聯繫試鏡,進而展開演藝工作,1996年以《初戀》出道。雖然現在是女神,但早期的她什麼戲都接,最搞笑的代表作為《順風婦產科》,劇中角色更是用本名「慧喬」取名「吳慧喬」,是一個超任性的大學生,劇中表現出的刻薄行為,因其出乎意料的魅力而大受歡迎,加上形象與她的美麗外貌相反,因此躍升「青春明星」。

事實上,宋慧喬的漢字本名是叫「宋慧教」,在出道時,中文翻譯根據韓文「교」的發音而將她的名字音譯作宋慧喬,這個譯名被華語圈的媒體沿用至今;曾在中國、香港發展並拍攝電影《我是女王》、《一代宗師》、中台製作的《太平輪》上下集的她也知情,順應方便從未要求更正。

而宋慧喬的名字由來,是源自媽媽的胎夢,夢境則是有一隻在森林裡喝水的梅花鹿望著宋慧喬的母親,鹿的角是用紅寶石做成,所以才取名「宋慧喬」。

▲宋慧喬(左2)曾拍過中國、台灣電影,圖為《太平輪》的記者會。(圖/AP美聯社)
女神感情史 交往的男星都是帥哥

出道慢慢爬上女一的宋慧喬,後來接到《藍色生死戀》、《All In 真愛賭注》等電視劇女主角,但真正讓她於亞洲大走紅的,是跟Rain合演的浪漫喜劇《浪漫滿屋》、和玄彬主演的《他們的世界》、以及與宋仲基合作的《太陽的後裔》,而這3部作品「宋慧喬通通假戲真做」,只是Rain、玄彬都已成為過去式,宋仲基則是她的前夫。

雖然拍完《太陽的後裔》後,宋慧喬仍有推出2部電視劇《男朋友》、《現正分手中》,但成績大不如前;她決定不再飾演光鮮亮麗的女主人公,在《黑暗榮耀》裡變身悲慘教師「文同珢」,成功開啟事業第二春,《黑暗榮耀》系列作品再讓宋慧喬名氣三級跳,代言、廣告接到手軟,她更憑此劇拿下「第59屆百想藝術大賞」的最佳女主角

宋慧喬小檔案
生 日:1981年11月22日(42歲)
身 高:161cm
體 重:45kg
MBTI:INFJ
緋 聞:Rain、李炳憲、玄彬、宋仲基
婚 姻:宋仲基(2017年結婚-2019年離婚)
代表作:
《順風婦產科》
《藍色生死戀》
《情定大飯店》
《All In 真愛宣言》
《浪漫滿屋》
《他們的世界》
《太陽的後裔》
《黑暗榮耀1》
《黑暗榮耀2》

更多藝人「本名」、「藝名」背後故事詳細由來:

費玉清本來不姓費!張菲也不是本名 兄弟檔藝名竟是她們取的

明星藝名超逗!朴敘俊原本叫施俊 本名「朴容圭」飄老味被當岳父

藝人本名大公開!甜美王心凌竟是菜市場名 陳妍希人如其名超仙氣

周杰倫新歡舊愛「藝名故事」!蔡依林改名2次 昆凌本名叫武誼蓁

不取藝名不行?《蝙蝠俠》本名超驚人 竟和漫威英雄完全撞名!

藝人姓名太逗!劉亦菲不姓劉 伍佰叫「吳俊霖」藝名由來有2版本

金城武不姓金、伊能靜不姓伊!王中平本名粉絲看傻:更像是藝名

我是廣告 請繼續往下閱讀

藝人本名猜不透!Melody叫「劉恭顯」嘆像老頭 蔡閨原名超有特色

▲宋慧喬相隔7年再來台灣,9月23日在桃園機場第一航廈面對媒體拍攝,微笑揮手致意。(圖/桃園機場記者聯誼會提供)

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀