波士頓紅襪今（12）日在主場迎戰休士頓太空人，太空人打線在5、6局狂灌進9分，提前定下比賽勝負。紅襪整場打得鬱悶，
外野手Jarren Duran在6局下打擊時，不斷被場邊球迷干擾，因而回嗆球迷，但由於該髒話涉及反同志言論，且恰好被轉播收音到，讓Duran賽後親自發出聲明，並公開向大眾致歉。
我是廣告 請繼續往下閱讀
前2打席都吞K 球迷嗆聲火上加油
Duran是紅襪當家開路先鋒，本場先發第1棒，但前2個打席都遭到三振，在6局下獲得一、三壘有人的打擊機會，但就在打席之中，有場邊球迷多次朝著他喊：「你需要一個網球拍！」意指他用球棒打不到球。
受到干擾的Duran當下朝向本壘板後方，說出了反同志言論回嗆球迷，沒想到兩人對話全都被轉播收音下來。
事後，Duran發表聲明公開道歉，寫道：「在今晚的比賽中，我在回應球迷時使用了一個非常可怕的詞。知道我冒犯了多少人，讓多少人失望，我感到很糟糕。我向整個紅襪球團道歉，但更重要的是向整個 LGBTQ 社群道歉。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
並指出：「我們的年輕球迷應該能夠將我視為榜樣，但今晚我遠遠沒有履行這項責任。我將利用這個機會來教育自己，並因此有所成長。」該場比賽Duran的3個打席都遭到3振，在3局下嗆球迷的打席，則選到1次保送，賽後打擊率些微下修至2成91。