▲巴黎奧運開幕式在今(27)日凌晨登場,但在韓國代表隊進場時,現場廣播卻誤稱他們來自「朝鮮」,這嚴重的大烏龍也讓韓國媒體撰寫報導痛批。(圖/美聯社/達志影像)
記者林之越/綜合報導-2024-07-27 10:50:41
巴黎奧運開幕式於當地時間26日晚間盛大登場,是
史上首次在室外舉行的奧運開幕式,各國代表團搭著遊艇登場,場面相當壯觀。然而,典禮中卻出現「嚴重烏龍」 。《韓聯社》等韓國媒體指出,
主會場的場內播報員在介紹南韓代表團進場時,法文、英文廣播都誤稱他們來自「朝鮮」 ,對此,
韓國 方面已舉行會議,將研議向巴黎奧運會方面提出異議 。
我是廣告 請繼續往下閱讀
兩度被稱為朝鮮 韓國媒體怒了
在這次參加巴黎奧運206個國家和地區中,韓國代表團排序第48位在塞納河乘船進場,與剛果民主共和國、庫克群島、哥斯大黎加和象牙海岸共和國代表隊一同搭船進場。
綜合《韓聯社》等韓媒報導,在韓國選手團進場時,
場內的法文與英文廣播,卻稱他們來自「Republique populaire democratique de core」與「Democratic People's Republic of Korea」 ,
兩種語言都代表朝鮮,而韓國的正確英文名稱則為「Republic of Korea」 。
兩國由於歷史、政治因素,關係緊張,
該嚴重失誤讓不少韓國媒體發出報導痛批,並指出這是讓「朝鮮二度進場的荒謬開幕式」 。此外,韓國的大韓體育會表示,
目前已緊急舉行內部會議,向文化體育觀光部報告此事,預計稍晚將對外表明立場與相關對策 ,而
韓國 文化體育觀光部也將委託外交部向法國政府表達強烈抗議 。
我是廣告 請繼續往下閱讀
我是廣告 請繼續往下閱讀
我是廣告 請繼續往下閱讀