美國職棒洛杉磯道奇隊日籍球星大谷翔平的前任專屬翻譯水原一平又失業了！根據美媒《紐約郵報》報導，水原一平因非法簽賭、涉嫌竊盜大谷約1700萬美元（台幣約5.5億）被捕後，被發現轉行改當Uber Eats外送員，但在新聞曝光不久後，Uber Eats已將他停權，禁止水原使用。
我是廣告 請繼續往下閱讀
水原一平又失業 Uber：無法再使用平台
據《紐約郵報》報導，水原一平曾是大谷翔平的隨行翻譯，但因從大谷帳戶竊取約1700萬美元（約5.5億新台幣）進行非法簽賭，不僅失去了年薪千萬台幣的工作，還面臨最高33年的刑期。被捕後，他轉行在洛杉磯跑Uber Eats外送，但現在已被Uber停權。
Uber發言人表示，「水原跑Uber Eats外送已經好幾年，但考量這些罪狀，他已無法再使用平台」。水原在4月獲得保釋，條件之一是「繼續工作」，外界猜測他轉行跑外送是為了滿足保釋條件。
水原欠龐大債務 不眠不休99年才還得完
據《體育日本》報導指出，加州最低時薪為17.28美元（約560新台幣），外送收入因距離和時段不同有所變化，若每趟外送收入扣除油費後僅賺幾美元，以這樣的數字推算，水原一平需跑86.7萬小時的外送才能償還1700萬美元，這意味著不眠不休地工作也需要99年。
我是廣告 請繼續往下閱讀
因為水原一平積欠千萬美元債務，以Uber Eats美國服務費來看，假設一趟運送費用最高可拿到約30美元，他也至少需要外送55萬趟才有可能償還所有的債務。
▲詐騙大谷翔平5.5億，前翻譯水原一平下場十分淒慘，淪落到成為外送員，跟他原本千萬身價不符。（圖／紐約郵報X)