洛杉磯道奇隊日籍強打大谷翔平今（6）日在客場對陣芝加哥小熊隊比賽中，以先發第二棒指定打擊出賽，並在五局上擊出本季第二發全壘打，這顆全壘打球落入了一位死忠小熊球迷Jim Rich手中，但他遵循長久以來的傳統，將這顆來自對手隊伍的全壘打球投扔回球場。
我是廣告 請繼續往下閱讀
這位48歲土生土長的芝加哥人，Rich相當自豪地表示自己從小就是小熊死忠球迷，對他來說，將對方球員的全壘打球扔回球場是一種傳統。美媒報導指出，大谷翔平首轟球價值至少10萬美元，而大谷生涯首次在瑞格利球場開轟，估計這顆球也值不少錢。
當被問到為何將這麼珍貴的球時扔回，Rich幽默回應：「你知道現在的玉米片多少錢嗎？太貴了！」大谷翔平的全壘打球正巧落在了他手中玉米片中，「因為球落在我們的玉米片上，我想上面可能沾有塔可餅的汁漬呢。」
Rich身旁的妻子Rhonda也表示支持丈夫的決定，她認為如果是小熊隊的球迷，投回對方隊伍的全壘打球是理所當然的行為，「只是我現在衣服上全部都是玉米片，希望可以還我新的一份。」Rich笑說。
我是廣告 請繼續往下閱讀
大谷翔平生涯首度在瑞格利球場出賽，並且在這座超過百年的球場開轟，全場5打數2安打，包括一支二壘安打和一支全壘打，貢獻2分打點，賽後打擊三圍為.286/.326/.524。
更多最即時、最熱門的運動新聞，請加入「NOW運動」粉絲專頁