《周處除三害》中國爆紅 BBC:審查制度已久、觀眾渴望選擇權

▲《周處除三害》在中國票房大賣。(圖/周處除三害臉書)
國際中心楊智傑/綜合報導 -2024-03-14 19:57:04
國片《周處除三害》在中國爆紅,票房成績亮眼,不僅持續登上中國微博熱搜排行榜,連續多日拿下單日票房冠軍,昨(12)票房更突破四億人民幣大關。中國影評人向《BBC中文網》表示,會發生如此熱賣與中國觀眾受審查制度所苦已久,導致大批觀眾出現「渴望觀影選擇權」的現象。

我是廣告 請繼續往下閱讀

《周處除三害》預算僅新台幣6000萬,但在中國大賣到人民幣4億元(約新台幣17.5億元)掀起各界廣泛討論。《BBC中文網》報導提到,中國影評人弦子認為這部片大賣是體驗中國觀眾「苦審查制度久已」的反應,在其他市場可能只是「B級片」的正常水準,但在暴力、情色鏡頭時常遭遇審查的中國卻大受歡迎,「體現了觀眾對暴力與娛樂性的渴望,這是成年人的正當需求」。

我是廣告 請繼續往下閱讀

弦子認為,《周處除三害》本質上是「香港B級片」在台灣的「一次本土化移植」,最大亮點出自於香港黑幫、動作、B級片的風格,包含著暴力美學、血腥鏡頭、密集的動作場面、快節奏等元素,帶給觀眾視聽刺激,這是《周處除三害》在中國獲得票房成功的關鍵,但這不意味著審查正在放寬,然而在市場的高人氣確實代表著中國的觀眾渴望觀影選擇權。

此外,中國官媒、前《環球時報》總編輯胡錫進也稱,這片在中國大概拍不了,但中國能播放這部電影,「說明政策面完全可以接受這種故事的複雜性」,還稱這部電影折射了台灣的現實,能夠提升中國觀眾對社會安全的「感悟」,絕對是好事一件。

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀