民眾黨主席柯文哲前天舉辦年節小物記者會,柯文哲現場揮毫,寫下「見龍在田」、「亢龍有悔」、「龍戰於野」、「飛龍在天」等春聯,但「亢龍有悔」有負面意義,《美麗島電子報》董事長吳子嘉酸,柯文哲的中文程度大有問題。
我是廣告 請繼續往下閱讀
根據《教育部國語辭典》,亢龍有悔意思是,龍為君位,亢是至高,言處於極尊之位,應當以亢滿為戒,否則會有敗亡之禍。潛龍勿用是指,蛟龍隱藏蟄伏,不為世所知。比喻賢才遭埋沒,不受重用。
我是廣告 請繼續往下閱讀
吳子嘉2日在政論節目《關鍵時刻》說,「亢龍有悔」是易經乾掛第六爻,「進無路,退不得其門」,就是進退失據。也可以形容身居高位的人,要戒驕傲,這就是盛極而衰的意思,這用在春聯,跟喜氣的氛圍完全不同。因此柯文哲的國文程度大有問題。
有趣的是,金管會主委黃天牧在上月底談今年台股時,也用「潛龍勿用」、「亢龍有悔」兩句,提醒投資人居安思危。