近日一名網友在路邊撞見「車牌頂真」,連續4輛機車的車牌後4碼竟呈現神奇的接龍組合,讓她立刻拍下並將畫面PO上網。貼文曝光後吸引超過4.4萬人按讚,不少人留言表示「在路觀還能複習國文修辭法喔」、「先別移車,我這就去簽樂透」。
我是廣告 請繼續往下閱讀
該名網友在臉書社團「路上觀察學院」中發文,只見她曬出的照片中,路邊停了4台機車,每輛車牌後4碼依序為「0256」、「5636」、「3675」及「7508」,讓她忍不住驚呼:「車牌頂真!」
我是廣告 請繼續往下閱讀
貼文曝光後引起熱烈討論,網友們紛紛留言,「這樣子也可以發現,觀察超細微」、「再來一台0802就滿分了」、「先別移車,我這就去簽樂透」。還有人對於原PO使用「頂真」修辭來形容感到有趣,「出了社會這麼久好難得再聽到這個詞」、「在路觀還能複習國文修辭法喔」、「國文老師感動哭了」、「就封妳為路觀大文豪」。
頂真為一種文學修辭方法,亦稱連珠、蟬聯,是使用上一句的結尾,作下一句的起頭,使鄰接的句子頭尾蟬聯,毋須限制上下句的字數或平仄,但上下句交接點一定要使用相同的字或詞,讓文章句子有緊湊含銜的美感,也顯現出上遞下接的趣味。