美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯天使二刀流球星大谷翔平，因右肘尺側副韌帶（UCL）撕裂傷，本季將不會再登板投球，然而，這次的受傷恐將影響他今年冬天投入自由市場的簽約，一名長期在美國採訪大聯盟的日本棒球作家杉浦大介表示，大谷續留天使的機率非常高。
我是廣告 請繼續往下閱讀
當大谷手肘傷勢確定之後，他仍以指定打擊身份繼續在大聯盟出賽，並擊出了44支全壘打重返全壘打王寶座。作為投手，大谷出賽23場比賽，取得10勝5敗，防禦率為3.14。
杉浦表示：「對大谷的職業生涯來說，這無疑是最出色的一季，但手肘傷勢無疑是一個重大打擊。他現在是大聯盟的看板，也獲得了廣泛的認可，這讓人們重新認識到，二刀流球員真的非常不容易，他季後將成為自由球員，勢必成為大家關注的焦點。」
杉浦先生表示，儘管最近約10場比賽他都有親自到現場採訪，但大谷自從受傷以後還沒有接受過任何採訪。另外，他也指出，大谷似乎情緒還算穩定，會與隊友開開玩笑，並不像受了重傷的球員。
對於即將成為自由球員的大谷翔平，外界預測他可能會收穫超過5億美元（約159億新台幣）的史上最大合約。杉浦認為，有些球隊可能會開始質疑他繼續二刀流的可行性，甚至也會有聲音建議他專職打者。
我是廣告 請繼續往下閱讀
不過，杉浦也指出，「大谷不是那種為了錢而打球的選手，他只要能夠打球，就會感到幸福。他可能還是會堅持二刀流。」
當被問到大谷未來選擇球隊的主要考量，杉浦說，「如果有一個會全力支持他的球隊，那就是天使隊。他們比其他任何球隊都更了解他的二刀流能力，轉隊將會使復健過程變得更為複雜。因此，一般的看法是，最好是留在一個熟悉的環境中。」