2023年金恩盃女子團體網球亞洲／大洋洲區第二級賽事，詹詠然睽違8年再度「孤身作戰」，參加女單賽事，最終沒有漏氣，以6：0、6：0擊敗關島Sydney Packbier，拿下第一點勝利。
我是廣告 請繼續往下閱讀
生涯拿下三座大滿貫混雙冠軍、一座大滿貫女雙冠軍的詹詠然，今僅花44分鐘，就以直落二獲勝。年僅16歲關島小將Sydney Packbier，開賽第一球就發出雙誤，第一盤詹詠然連贏8分，對手整盤僅得5分。
Sydney Packbier賽後還一派輕鬆地在休息室吃東西，也沒有在觀眾席替隊友加油，她說賽前並不知道詹詠然是誰，是關島教練告知，才知道詹詠然竟是大滿貫女雙和混雙冠軍，她恍然大悟，「哇，這麼厲害呀，難怪打這麼好，害我整場只拿下10分，和她比賽很有趣(it is fun to play with her)。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
詹詠然表示，很開心能幫球隊贏球，這是最重要的，雖然很久沒打單打，但適應的還不錯，之前在台灣有陪楊亞依練球，偶爾會打一盤單打練習賽，只是如果連續好幾天打單打，體力上可能就會比較吃力。
詹詠然又說，今天比賽雖然汗流很多，但體力上沒有消耗太多。她強調，她打球會沒力的症狀全名是：姿勢性過速心膊症，原因是血管不夠有力，導致血送不到頭部，因此會沒力氣，並非網路廣傳的暈眩症。