忌憚習近平!蓬佩奧對中強硬 回憶錄曝川普要他「閉嘴」

▲美國前國務卿蓬佩奧指出,習近平曾向川普抱怨其對中國的不友善言論。(圖/記者葉政勳攝 , 2022.03.04)
國際中心徐筱晴/綜合報導-2023-01-21 18:31:45
美國前國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)即將於1月24日推出回憶錄,部分內容提早曝光。據悉,蓬佩奧在書中提到,新冠肺炎疫情爆發初期,時任美國總統川普(Donald Trump)曾要求蓬佩奧在對中議題上「閉嘴」,以避免進一步激怒習近平,甚至還對蓬佩奧說「那天殺的傢伙討厭你!」(that fxxxxxg guy hates you!)。

我是廣告 請繼續往下閱讀

綜合外媒報導,蓬佩奧在即將出版的回憶錄Never Give an Inch: Fighting for the America I Love(寸步不讓:為我所愛的美國奮鬥,暫譯)中談及新冠肺炎爆發初期,川普與習近平當時在2020年3月26日進行第一次通話時,習近平抱怨川普的內閣成員「破壞」美中當時甫簽署的第一階段貿易協議。

蓬佩奧認為習近平希望川普開除他,因為在通話的前一天,蓬佩奧公開批評「一再拖延」公開新冠病毒資訊,還散布「虛假訊息」。川普在事後向蓬佩奧表示,「我的麥可,那天殺的傢伙討厭你。」

在通話數天後,川普在白宮橢圓形辦公室向蓬佩奧提起習近平非常不滿,更指蓬佩奧激怒對方的行為令大家處於風險中(putting us all at risk),並說道「停止吧,看在上帝份上!」(Stop, for God’s sake!)由於當時美國指望中國提供醫療防護設備,因此尊重川普的要求,不再批評北京,即便他認為那是「說出真相」。蓬佩奧表示,「我們都需要醫療設備,只能任由中共擺佈」,「我為總統工作,會等待時機」。

我是廣告 請繼續往下閱讀

蓬佩奧的回憶錄被視為蓬佩奧問鼎白宮大位的起手式,他在書中暗示,如果川普在2024年跟他一起角逐總統寶座,會批評川普。Semafor指出,蓬佩奧試圖透過回憶錄凸顯川普其實比他對中國更友善,這也可能是兩人未來競爭2024年共和黨總統候選人提名的重點。

▲美國前國務卿蓬佩奧的回憶錄即將上市,被視為是他問鼎白宮大位的起手式。(圖/翻攝自推特)

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀