新冠肺炎肆虐三年後，多國揮別疫情陰霾，盛大舉辦跨年活動，台灣也不落人後，各地紛紛舉行精彩表演節目，其中台北101煙火秀更是跨年重頭戲之一，也吸引到外媒的關注。不過CNN同步轉播精彩畫面時，卻被發現字幕疑似誤植成泰國首都曼谷，在網路上掀起討論。
我是廣告 請繼續往下閱讀
CNN在1日凌晨1時3分時，播放台北101大樓施放跨年煙火，不過從轉播畫面可以發現，雖然轉播畫面是台北101的煙火秀，但畫面下方標題竟顯示「泰國首都喜迎2023年」（Thailand's Capital Welcomes 2023）。隨後也出現了「曼谷慶祝2023年」，但影像卻是台北的煙火等畫面。後續甚至還出現了曼谷跨年煙火秀的畫面，但右上角的地點標示卻是「台灣曼谷」。
我是廣告 請繼續往下閱讀
疑似誤植的畫面隨即引起網路討論，有網友指出「這樣就不用擔心口國了，很棒的假新聞」、「右上角就寫Taitei101 Taiwan，字幕人員及主播是哪裡不對勁？？」、「沒想到連美國都分不清台灣和泰國」。