取名字是一門相當高深的學問，不但要隱藏對孩子的祝福在裡頭，也要小心別取諧音，否則會有被同儕嘲笑的風險，中國就有一名擁有雙胞胎的「修」姓爸爸，要替剛出生的兒子們申報戶口，沒想到卻意外取錯名字，讓妻子一看戶口本立刻氣得要回娘家。
我是廣告 請繼續往下閱讀
綜合陸媒報導，中國姓「修」的人口數量佔居全國第311位，算是相當少見的姓氏，而其中一名姓「修」的新手爸爸就喜獲雙胞胎，雖然他對愛子報到的消息感到欣喜若狂，但卻更加苦惱該如何取名。
我是廣告 請繼續往下閱讀
▲中國一名擁有雙胞胎的「修」姓爸爸，要替剛出生的兒子們申報戶口，沒想到卻意外取錯名字。（示意圖／翻攝Pexels） 修爸爸和妻子商討許久，兩人一致認同由修爸爸去報戶口，他在路上左思右想，最後決定替兩個兒子取名為「殿仕」、「壽吉」，工作人員聽完也覺得沒有什麼不妥，只有在確認時要修爸爸覆述了一遍，便將戶口申報上去了。
修爸爸回家後，將戶口本拿給老婆看，沒想到她一唸立馬氣炸，質問老公「這不是修殿仕（修電視）、修壽吉（修手機）嗎？」氣得收拾行李就要回娘家，這才讓修爸爸察覺事情大條，意識到取錯名字了，雖然寓意看似很吉祥，但卻有諧音上的誤會，趕緊再準備替兒子們改名字。（編輯：賴禹妡）