洛杉磯天使隊二刀流球星大谷翔平，日前面對休士頓太空人先發主投只投5局，就因為右手手指起水泡，沒能繼續留在場上投球，但經過不到15小時，馬上在隔天以指定打擊先發出賽還開轟，日前記者問他手指是怎麼治療的，他卻笑說「用了魔法的治療法」，引發周圍記者一陣笑聲。
我是廣告 請繼續往下閱讀
雖然翔平以開玩笑帶過，但是大家都很關心他下一次先發出賽會不會因為手指的水泡受影響，天使的首席運動教練Mike Frostad受訪表示，大谷為了下一次的登板，所有訓練都按照計劃進行，沒有下一次輪值不能登板的理由。
今年大谷的投球局數已經達到生涯新高的141局，只差21局就能達成前無古人的打席、投球局數都達到聯盟規定數目的球員，而他下一次的先發出賽，預計將會是美國時間9月17日在主場對決西雅圖水手，還有4次的先發機會能寫下屬於自己的「大谷紀錄」。