UCLA開設台語課程 吸引近百名學生修讀

▲UCLA開設首門教授台語的課程「台灣語言與文化」,開課以來累計近百名學生修讀。示意圖。(圖/清大提供)
記者李琦瑋/台北報導-2022-04-19 13:57:04
加州大學洛杉磯分校(UCLA)自103年開辦「台灣研究講座」(Taiwan Studies Lectureship, TSL),在教育部支持下,該校亞太中心在109年開設首門教授台語的課程「台灣語言與文化」,內容涵蓋語言、歷史與文化教學,開課以來累計近百名學生修讀,深受當地學生喜愛。

我是廣告 請繼續往下閱讀

教育部今(19)日指出,UCLA「台灣研究講座」計畫於109年再獲教育部補助辦理第3期,執行至114年,由該校亞太中心負責推動,本期計畫增加開設融合台灣語言教學的課程。

該校亞洲語言與文化學系教授陶紅印表示,系上正在嘗試以融合方式(in an integrated way)介紹語言和文化,讓學生經由更專業的課程教學,激發探索語言和文化關係的興趣。

「台灣語言與文化」於109年1月首次開課,由UCLA校友蔡林縉博士規劃設計,要求選讀此門課程的學生須具有選修1年中文課的基礎。該課程透過台語流行音樂、歌仔戲、布袋戲、媒體及紀錄片,加深學生對台語及台灣文化的認識。

自110年冬季起,「台灣語言與文化」由曾擔任哈佛大學全職中文講師,現任教於聖塔克拉拉大學的葉信鴻博士授課。他使用「翻轉課堂」的概念,要求學生在上課前針對指定教材和電影準備簡短心得,並在課堂中加入線上協作寫作和編輯工具,鼓勵不習慣在課堂上發言的學生發表想法和評語。

我是廣告 請繼續往下閱讀

修課學生饒麗晴說,修讀課程後才瞭解,原來台灣在很多方面受到日本殖民時期影響,也認識台灣除了使用華語、閩南語和客語外,還有許多原住民族語言。

教育部表示,在UCLA與教育部的長期合作下,該校的「台灣研究講座」計畫與台灣學術合作,未來幾年將持續發展壯大。

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀