台劇《俗女養成記》正在熱播中，該劇不只捧紅飾演「陳嘉玲」的謝盈萱，由資深演員楊麗音演繹的陳嘉玲阿嬤「月英」，最後兩集的表現非常出色，她在歌唱比賽中演唱的那曲「純情青春夢」，字字句句都象徵著古早時期被傳統價值觀綁架的女性，亟欲掙脫禁錮，渴望活出自我。
我是廣告 請繼續往下閱讀
陳嘉玲的阿嬤「月英」心直口快、活潑有朝氣，劇中一開始算是丑角擔當，有她的場子就有笑聲。然而第一集，我們卻能從月英對小陳嘉玲的教誨裡，發覺她對婚姻仍保有封建時代的傳統思維，她告訴還是小女孩的陳嘉玲：
「妳以後長大可以嫁尪的時候，就趕快嫁一嫁，不要跟妳小姑姑一樣，想東想西，想越多就越難嫁，越晚嫁就嫁越差。」還強調，嫁尪就要嫁有錢的，才會好命。
得知陳嘉玲和交往多年的男友分手後，月英更是急急忙忙為孫女籌劃相親，她認為女人若是沒結婚，人生就不能算是完整。她的所作所為都是為了孫女好，卻也成為陳嘉玲莫大壓力之一。
如此期盼孫女嫁人的阿嬤，內心深處有個遺憾，她很希望能再次聽見自己的名字─李月英。
從小爸媽叫她阿月，朋友叫她月英，她尚且保有些許自己。但結婚後，她被冠了父姓，成了「陳李月英」。妻冠夫姓本身是一種歷史演變下的產物，意謂夫權婚姻的強大，妻子只能是丈夫的從屬物，必須以夫為天、母憑子貴。
「外面的人都叫我陳太太，要不然就是叫我老闆娘、醫生娘，最後卻變頭家嬤，也有人叫我陳媽媽。家裡面他們叫我媽媽，你們叫我阿嬤。我也好久沒聽到我自己的名字了。」
不免想起在宮崎駿動畫《神隱少女》中，女主角千尋忘記自己的姓名，因此找不到回家的路。同樣在《俗女養成記》裡，月英失去自己最初的名字，如同捨棄了自我價值，她被迫肩負傳統華人女性該有的責任，即是：
進入婚姻後，妳只能是某人的妻子、母親與阿嬤。
當陳嘉玲吶喊著不想結婚時，月英阿嬤深層想法，其實是非常羨慕孫女的，她很渴望像孫女一樣想幹嘛就幹嘛。就連最後，月英阿嬤的遺願，是希望死後骨灰撒向大海，真正得到自由。
生前無法好好成為李月英，那麼死後，讓我做自己一次吧？
最後一集歌唱比賽裡，月英阿嬤選了一首歌，名叫〈純情青春夢〉。她說「我是要唱給一個人聽的」，她沒說的是，那個人就是她自己。
從「歸去看破來切切卡實在」到「查某人嘛有自己的願望」，每句歌詞就像是月英阿嬤在追悼著自己一去不復返的青春，而她也終於在日暮將致，才真正體會到婚姻不該是女人唯一的歸宿，女性也可勇敢追夢，努力活出無需他人襯托的自己。
聽我採訪娛樂圈的風花雪月：希希Naima
我是廣告 請繼續往下閱讀
希希Naima的IG
圖／華視提供