秋日的杭州別具一番情韻，湖山、樹葉、秋水、夕陽，如同一幅色彩濃郁的天然油畫。我踏著金黃色的落葉，聞著桂花香，手捧著一束鮮花，拜訪我的德語老師——韓老師。
我是廣告 請繼續往下閱讀
韓老師是我求學生涯中最喜歡的一位老師，雖然德語並不是我的專業課程，只是我研究所期間的一門輔修課。韓老師熱愛德語，上課對她而言是一種享受，她把學生當成朋友，每年帶著學生一起郊遊。
敲開韓老師的家門，將鮮花送入她的懷抱。擁抱和問候之後，我們坐在沙發上閒話家常。韓老師泡了一壺清茶，我一邊喝著茶，一邊聽她娓娓道來年輕時的故事。
一九八○年代的大學生，畢業後由國家分配工作。韓老師在大學期間成績優異，氣質上佳，老師們對她印象特別好。畢業後，她被分配到杭州廣播電視台。她對這個工作非常滿意，懷著對未來的憧憬，開心地回家過最後一個暑假。
暑假過後回到杭州，去人事部調檔案，卻意外發現自己被分配到了鍋爐研究所，去杭州廣播電視台的工作被調包了。
無奈之下，她只好去鍋爐研究所工作，成了一名德語翻譯。
理想的工作是杭州廣播電視台，現實卻要去鍋爐研究所；內心對文學滿腔熱情，現實卻要面對一竅不通的鍋爐原理，理想和現實差了十萬八千里。
韓老師並沒有陷入自怨自艾的生活，相反地，她勤勤懇懇工作著，做好手頭的事情。沒過多久，廠長說：「小韓，下週有德國來的訪問團，到時候你來負責翻譯。」
「要準備什麼？」
「做好心理準備就可以了。」
雖然廠長說做好心理準備就可以，她卻用整整一星期的時間，廢寢忘食準備著。去圖書館借了介紹鍋爐原理的德文書，找了公司的發展史，一邊用字典查看專業術語，一邊用德語翻譯，實在不懂就問同事。
第二週，幾個德國工程師如期而至，由廠長等高層主管陪同，韓老師是唯一的女性。在晚宴過程中，菜都來不及吃一口，餓著肚子翻譯了四個小時。她翻譯精準，舉止得體，給主管留下了非常好的印象，也許默默覺得這個年輕人值得培養。
後來，公司要從德國進口一套自動焊接設備，要派幾位工程師出國，韓老師雖然任職不久，竟也在名單中。一九八○年代，出國的機會非常珍貴。研究所裡四十多歲的老翻譯都未曾有機會出國，而她剛任職不久就得到這寶貴的機會。
出國後，廠裡引進一套一百多萬元的生產設備，還是韓老師擔任翻譯。她做事非常認真、努力。拿到工程圖以後，自己預先翻譯一遍，不懂的問題要嘛查書，要嘛請教德國工程師。雖然沒學過機械課程，工程師現場問她的問題，她都能對答如流。
時光荏苒，韓老師在研究所工作了十年的時光。偶然的機會，在母校遇到一位老同學，聊起彼此的工作。韓老師對老同學說，從小就想成為一名老師，可惜很遺憾沒機會。那位同學說，學校剛好有一位德語老師要出國，你看能否爭取到這個機會。
那個年代，工作的調動不像如今這樣簡單。韓老師大費周章，經過各方努力，才終於成為教師。她說，教師這個職業，是她生命的熱情所在。正因為韓老師真的熱愛教書，發自內心熱愛學生，所以，聽她的課，你能夠感受到那種熱情。在學生生涯中，我很少見到像韓老師這樣熱愛教學和學生的老師，因此對她印象特別深。而學生們也都非常喜歡韓老師，很多畢業學生都跟韓老師保持著密切的聯繫。她也是我唯一拜訪過的大學老師。
不管是在學校當老師，還是在鍋爐研究所做翻譯，韓老師做事情都非常認真，竭盡全力，因此她總是能夠脫穎而出，並能遇到貴人相助。
生活並不一定會按照我們預設的樣子展開，就像文藝女青年的韓老師要面對一竅不通的鍋爐。
當生活不是你想要的樣子，你可以透過自身的努力，抓住機會，將生活過成自己期望的樣子。
開始寫作之後，認識了不少筆友，言西小熊就是其中一位。她也像韓老師那樣，雖然生活中有諸多不順，仍憑著自己的努力，將生活一步步修正為自己想要的樣子。
她用三年的時間從小學英語老師升級為高中英語老師。寫作五個月後，她出版了人生第一本電子書。
她看似幸運，在幸運背後，是踏踏實實的努力。
她在一年內考了七次教師資格，從二月到七月，每個月考一次。工作後，自學翻譯，在譯言網翻譯了一百多篇文章，拿到了簽約譯者的稱號。
她曾經歷人生的低谷，因為未婚，自己買了一間房子，欠下鉅款，被父親趕出家門。父親認為女孩子工作不用太辛苦，嫁人不用太挑剔，生活不能太折騰，因此對她的生活方式很不理解。而她卻暗自下功夫，背地裡抗爭，不妥協、不抱怨，始終朝著自己的目標前行。
即使在最困難的時期，她依然不忘寫作。透過寫作，她認識了天南地北的文友，更驚喜的是，她的一位讀者變成了她的男朋友。他堅持給她打賞半年，彼此有了好感，而後執子之手、與子偕老，步入了婚姻的殿堂。
對女性而言，人生最大的成功是不斷成長，活出自己的樣子。努力的人，總是能讓生活朝著自己期待的方向發展。在他人眼裡看著是幸運，而背後是踏踏實實的努力。因而，她們的運氣都不會太差。
時光，不會辜負每一位安靜努力的女孩。
本文出自《你與夢想之間，只差一個公式的距離》遠流出版
我是廣告 請繼續往下閱讀
【看更多請到博客來】