馬志翔將近4年沒有參與電視劇的演出，這次參與《人際關係事務所》，飾演租書店老闆「周廣俠」，很大一部分原因是導演吳建新的邀約，談起十幾年前兩人關於夢想的各種天馬行空，馬志翔臉上充滿熱忱。
馬志翔說，當年吳建新還是錄音師，他還是個年輕的小演員，「我們在聊將來，有什麼故事，哪些東西可以拍，開始做夢，幾年後很幸運的，我們都還繼續留在這個圈子，而且在各自的領域小有成績，這次找我，我就很想跟他合作。」
馬志翔在劇中和曹佑寧、郭書瑤和王柏傑戲份最多，以前就已經合作過的曹佑寧，這次再同台有沒有特別的感覺？「以前我跟他是導演和演員的關係，但這次我們都是演員，工作時候我常常在觀察他，想說這小鬼到底有沒有進步。」馬志翔像個大哥哥一樣，或是說，就像當年《KANO》的馬導，他總是默默地關心著自己的演員、選手。
馬志翔坦言，曹佑寧畢竟還年輕，青澀感還是有，但是已經轉化為他的個人特色了，馬志翔說：「我發現他在銀幕面前已經很『自在』了，這是演員很難突破的關卡。」
以前在《KANO》時期，馬志翔對曹佑寧的要求是演自己就好，「不管是球技、外在或是個性，他（曹佑寧）都像「吳明捷」，把適合的人擺在適合的位置，他自然發光發熱。但這次他變成一個主動的角色，不是光靠指令就能撐起來的，他在這方面成長非常大。」馬志翔在片場也常常誇曹佑寧：「你這小鬼不錯哦！」他有些不好意思，笑說以前不太讚美別人的，但現在正在學習多說一些讚美的話。
不知道是不是婚期將近的關係，馬志翔看上去很幸福，話語間也流露出甜蜜的氛圍，劇裡面他有許多烹飪戲，馬志翔說：「是烹飪完端出來的橋段啦，還好我本身會煮一下。」他誇獎女朋友的手藝比他好太多，冰箱有什麼就煮什麼，每次的菜色都會讓他驚艷，只是這也讓他很苦惱，「老婆太會煮，老公就沒表現的機會了啊！」
馬志翔和圈外女友愛情長跑3年，年底終於要結婚，關於婚禮細節，馬志翔希望全權交給未婚妻處理，只是女方希望他能參與討論，畢竟婚姻不是她一個人的，馬志翔認為，在一段感情中，信任相當重要，「信任沒做好的話，就是走向分手，要做到讓對方安心，要從改變自己做起。」
單身時說走就走，自己好就好，但現在要想到兩個人一起好，才是好，馬志翔坦言，過去比較少會交代行蹤，現在會練習報備。話才剛說完，他想了想後又改口，「其實我都會報備啦，她比較少，我剛剛講的是她的問題哦，不是我的。」
藝人結婚，記者難免會追問，要說到什麼程度，也是人際關係上很重要的經營，馬志翔開玩笑說：「對啊，像我現在就覺得妳滿煩的。」但其實他又是有問必答，馬志翔認為，能說的他都盡量說，至於幾月幾號，這種太細節的部分，就希望大家能保留給他和未婚妻了。
馬志翔在劇中飾演的周廣俠是一位濫好人，但他認為自己沒像劇中人那麼笨。「好人要聰明的好，不能笨的好，所謂濫好人就是不懂得拒絕嘛，這樣不對。」馬志翔將表演解釋得細膩，「如果我不吃牛肉，但劇本要我吃，那你覺得我是吃牛肉的人嗎？角色這東西，肯定是像去飾演它的人，只是百分比多少，如果這部戲，周廣俠60%是導演希望的，20%是我自己，另外20%就是劇本的指令了。」
第一次跟郭書瑤合作，馬志翔用「可愛的小姑娘」來形容她，想到有場瑤瑤和曹佑寧要從4樓往下墜的戲，他整個人都緊張了起來，好像又回到現場一樣，「我還滿佩服瑤瑤跟曹佑寧，真的很敬業，當然製作上也有專業保護，還是會捏把冷汗，我都還聽得到繩索的聲音。」
馬志翔對表演的熱情依舊保持在10幾年前，他口中那位年輕小伙子；對晚輩又像大哥哥，怕搶了他們的光芒，總是盡可能的把機會讓出來。聊起感情，馬志翔挺起胸膛，變成一位成熟男人。這麼多不同的角色穿插在他的人生中，身為公眾人物，馬志翔並沒有太多負面新聞，想必在人際關係的經營上，馬導絕對是相當成功的。
圖／姊妹淘