日本媒體《日刊現代》今天報導，今年原本火腿要拿中田翔交易陽岱鋼，不過卻因為中田翔自己發生暴力事件，不但被迫轉隊，巨人也順利承接他的薪水，成為「無償交易」。
我是廣告 請繼續往下閱讀
中田翔發生暴力事件後，栗山英樹曾致電請原辰德監督收留子弟兵，當時還傳為佳話。
我是廣告 請繼續往下閱讀
不過日媒爆料陽岱鋼可能被交易，也再度證明巨人隊其實也別有用意，日媒指出：「其實巨人在開幕前3月就提出交易，要用陽岱鋼換中田翔，當時是有這樣的說法。」巨人相關人士指出。
而壓倒中田翔的還是8月4日的暴力事件，原本陽岱鋼可能被交易，火腿也在考慮，因為他年薪高達3億4000萬日幣，加上狀況不佳，的確可以在交易期限前擺脫，但火腿內部也有兩種聲音出現。