出包 台中購物節英文版網站停留去年 經發局長推給疫情

▲市議員批評,第三屆台中購物節已經開跑第25天,英文版網站資訊仍然亂糟糟(圖/柳榮俊攝2021.11.3)
記者柳榮俊/台中報導-2021-11-03 14:44:33
台中市議會今(3)日進行業務質詢,民進黨市議員黃守達、謝志忠、張耀中、張玉嬿、王立任批評,第三屆台中購物節已經開跑第25天,英文版網站資訊仍然亂糟糟,連QA問答內的活動日期都還停留在2020年,號稱要與國際接軌的台中購物節,簡單英文介面網站還能出現這樣的低級錯誤,實在太離譜。經發局長張峯源解釋,疫情因素,國外旅客無法來台,故可能因此沒注意到英文版的網站。

我是廣告 請繼續往下閱讀


黃守達指出,盧秀燕市長在過去的專訪裡面曾經談到,台中購物節的誕生,目標為拉高台中購物節的國際層次,未來盼能與世界三大官方購物節,香港、新加坡、義大利購物節齊名,成為全世界四大購物節。市長的話言猶在耳,可實體成果卻完全背道而馳。


黃守達現場請市府官員點開台中購物節英文版網站,點入購物節網站後切換為英文版,點入QA後,發現購物節網站英文版版面一團亂,連標示開跑時間都還是停留在2020年。內容一一點開更可發現問題一堆。


黃守達痛批,台灣是沒有需要閱讀英文的居住人口了嗎?移工呢?沒有請市府設置多元的東南亞語言選項已經很客氣,經發局長竟然連英文選項的移漏都可以推給疫情,實在太扯。


黃守達指出,台中購物節網站英文版有三大問題,分別是介面混亂跑版、資訊過時未更新,欠缺完整英文資訊。點開英文版網站「QA」就會發現整個排版跑掉,未顯示正常資訊,且提供的問答不是多過時資訊,就是一片空白,還出現英文問題「中文回答」的窘況;且所謂的英文版,就是把標題改成英文,詳細活動內容與新聞快訊,全部都還是中文。完全可以看出這個英文版網站完全是敷衍了事。

我是廣告 請繼續往下閱讀


黃守達不滿指出,台中購物節今天已經是第三屆台中購物節開跑的第25天,購物節的網站竟然還是這麼荒謬,沒有任何一個工作人員發現,離譜至極。此次購物節花費了3.8億經費,還特地請來謝金燕、楊勇緯代言站台,風光宣傳。國際版網站確是如此,真的是貽笑大方。


議員共同要求,市府應盡速修正網站錯誤,並全盤檢視網站的狀況,切勿花了這麼多公帑,卻成了國際大笑話。購物節已是第三屆,未來辦理也應該更加謹慎周全,不要再各種花式出包了。

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀