拜登勝選演說強調美國治癒、團結 呼籲川普支持者和解

▲美國當選正副總統拜登、賀錦麗於台灣時間今(8)日上午9點在德拉瓦州發表勝選演說。(圖/美聯社/達志影像)
國際中心林孝萱/綜合報導-2020-11-08 10:26:37
當選總統拜登( Joe Biden )與副手賀錦麗( Kamala  Harris )於當地時間 7 日晚間 8 點(台灣時間 8 日 9 點)於德拉瓦州發表勝選演說,表達對選民的感謝與支持。拜登演說中強調,美國社會應在選舉後撫平分歧、團結,也呼籲川普的支持者和解,強調大家都是美國人,彼此不是敵人。

我是廣告 請繼續往下閱讀

此次選舉美國首次選出第一位女性、同時身為少數族裔的副總統。當選副總統賀錦麗在拜登之前發表演說,表達對選民、組織者的感謝。賀錦麗表示,她或許是第一位女性副總統,但不會是最後一個,因為美國是個充滿可能性的國家,而她已經準備好作為副總統,展現忠誠、誠實,為每一個家庭付出,團結國家、治癒社會,她和喬準備好了,美國也準備好了。

賀錦麗相信美國選出了最好的一人,拜登,他能夠作為「美國人的總統」成為孩子們的榜樣、保護所有人的安全。她明白時代一直充滿挑戰,特別是在過去的幾個月,充斥著悲傷、痛苦、擔憂和掙扎,也見證了人民的勇氣、彈性和慷慨。賀錦麗表示,美國人民傳遞了清楚的訊息「選擇了團結、正派、科學與真相,選擇拜登為下一任名美國總統」

▲拜登與賀錦麗一同站在台上。(圖/美聯社/達志影像)
拜登開頭即形容這是「所有人的勝利」在此次選舉中他拿到了創紀錄的 7400 萬張選票,是有史以來最多的一位當選總統「今晚,美國將道德世界引向更接近正義」。「最令人驚訝的是全美各地的慶祝活動」並形容這充滿了歡樂以及對未來的信心,對於人們信任他並選擇他作為領導人,自己感到非常謙卑。

拜登感謝所有參與選舉工作的人們,並向妻子、兒子杭特( Hunter Biden )以及所有家人們表達感謝,稱讚妻子吉爾( Jill Biden )將會是位優秀的、令人驕傲的第一夫人,也是一名出色的教育者。同時,這次人們也選出了第一位少數族裔副總統,拜登說在美國「沒有什麼不可能。」

我是廣告 請繼續往下閱讀

今年選戰一度陷入膠著,開票結果也反映出美國社會撕裂、分歧的嚴重。拜登表示,現在正是捨棄殘酷的言語攻擊,緩和衝突,互相面對、傾聽彼此的時候了,並引述聖經內容,強調現在正是療癒美國的時候「我們必須恢復美國的靈魂」拜登指出,今晚全世界都關注著美國,而美國則是全球的燈塔。

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀