李翊君、檢場19歲女兒香奈兒遠赴美國念書，在當地竟曾發生生命危險，當時女兒胃痛且高燒不退，緊急掛急診後，才發現是膽結石，醫生還嚴厲告誡不能出院，會有生命危險；李翊君在台灣接到消息差點暈倒，趕緊把女兒接回台灣治療。現在女兒因為疫情回台，母女倆也多次一起出現在螢光幕前。
我是廣告 請繼續往下閱讀
▲李翊君分享倒立好處。（圖／年代提供）李翊君即將在12月登上TICC舉行演唱會，日前上節目《聚焦2.0》透露籌備進度，也自曝曾經倒嗓無法唱歌，因此重拾在劇校時期練就的「倒立」基本功，天天倒立，還為了增進肺活量，一邊倒立一邊練唱，更當場示範一段，來賓各個驚呼連連。
▲主持人高文音（左）大讚李翊君（右）保養有方。（圖／年代提供）李翊君說因為自己是劇校出生，有練功底子，以前身體、嗓子都保持在良好狀態。但進入演藝圈後，因為工作爆量沒時間運動，有段時間甚至快倒嗓，李翊君：「那時我大概10年沒運動，到處看耳鼻喉科，但醫生說我聲帶並沒有長繭。」她想到以往在劇校，勤練倒立、下腰、喊嗓基本功，狀態好到走到哪唱到哪，因此又重拾練功習慣，每天倒立、運動，歌聲才恢復以往水準。
我是廣告 請繼續往下閱讀
李翊君也為演唱會拚了，雖然平常就有運動習慣，但演唱會在即因此訓練加倍，導致左肩舊疾復發，痛得受不了；而為了增強肺活量，更倒立練唱，李翊君也在現場示範倒立唱《萍聚》，臉不紅氣不喘地唱完一小段，來賓都嘖嘖稱奇，她驕傲地說：「姐姐有練過，小朋友不要模仿喔！」