全球疫情大流行!學者為疫情「造新字」 網狂喊:太貼切

▲荷蘭阿姆斯特丹。(示意圖/翻攝自 Pixabay )
編輯中心/綜合報導-2020-05-06 12:40:22
隨著全球各地受到新冠疫情衝擊,各國政府紛紛頒布關閉邊境、要求民眾待在家或甚至採取封城的政策,影響了各國民眾的日常生活。而在荷蘭就有學者開始為了描述因應新冠肺炎疫情而產生的各種情況而開始「造字」,其中又有不少詞彙實在是太貼切,引起眾多網友熱議。

我是廣告 請繼續往下閱讀

由於新冠病毒( COVID-19 )造成全球至今( 6 )已累計 365 萬 6644 人確診,各國政府無不認真對待,也因為對抗新冠肺炎的隔離政策產生了許多不同的情況,沒有單字能夠好好解釋,荷蘭就有人類學家開始整理統計國內描述這些情景的用字,而截至目前為止人們為了新冠肺炎已經創造了七百多個單字。

▲人類學家統整因為這次疫情而創造出來的單字。(圖/翻攝自荷蘭辭語字典)
 

目前最常用的單字排行前幾名都是生活中受到新冠肺炎影響或為了防疫政策而產生的行為,像是「賣場裡不維持社交距離硬要擠上來」或「因疫情無法出們只好罐頭吃好吃滿」;也有敘述「明明只是在公共空間稍微咳了一聲就被大家瞪著」、「因隔離在家太孤單,渴望和他人能有親密的肌膚接觸」、「封城期間因為緊急因素必須外出卻擔心他人眼光的焦慮感」等因為疫情影響產生的感受;另外也有一些專有名詞例如「為維持社交距離而產生的經濟模式」和「散播不實的新冠病毒抗疫療法或防疫手段者」。

而這些用語也在國外成為常用的關鍵字或標籤,不少外國網友就在 Reddit 上開始回覆造句「我真的在家都只能吃罐頭!」、「這些字也太實用」、「已經看到社群媒體上出現這幾個字了」、「怎麼那麼貼切」、「看著你的眼睛說渴望和你有親密的肌膚接觸也太浪漫」、「視訊會議中出包的那些人應該也要有專門的名字」、「我就是那個在公共空間咳嗽被瞪的人」。(編輯:楊智傑)

我是廣告 請繼續往下閱讀

▲因新冠肺炎創造的新字在國外論壇產生討論。(圖/翻攝自 Reddit )
 


※【NOWnews 今日新聞】提醒您:
因應新冠肺炎疫情,疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施,國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀,請撥打「1922」專線,或「0800-001922」,並依指示配戴口罩儘速就醫,同時主動告知醫師旅遊史及接觸史,以利及時診斷及通報。

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀