南韓防疫升級?通訊行「沒敷面膜」禁出入 路人傻眼

▲韓國商家誤把口罩寫成面膜,嚇到路人。(示意圖/取自Pixabay、翻攝奮鬥在韓國微博)
記者陳雅蘭 / 綜合報導-2020-02-27 17:38:42
南韓武漢肺炎疫情今(27日)已達1595確診病例、13死,演藝圈陸續捐款,繼朴敘俊、請夏、金高銀、李英愛、孔劉、金宇彬、秀智、宣美、尹世雅、劉在錫、申敏兒、朱智勛、金惠秀、鄭雨盛、宋康昊、李炳憲、B.I等人捐錢、捐口罩後,IU、宋仲基、孫藝真今也低調行善,分別捐出2億韓元(約台幣540萬元)、1億(約台幣270萬元)。

我是廣告 請繼續往下閱讀

IU透過慈善機構捐出1億元,幫助大邱、慶北地區低收入戶及弱勢族群買口罩、消毒等防疫用品。目前趕拍電影的宋仲基也捐出1億元,他公司「History D&C」表示,宋仲基的善舉公司並不知情,大家都是透過新聞才知道此事,但宋仲基平時就樂於助人,低調行善。

我是廣告 請繼續往下閱讀

韓國疫情嚴重度僅次於大陸,民眾也提高警覺防疫,但也開始出現「口罩之亂」排隊搶購,有的商家甚至惡意漲價,女星陳瑞妍就在IG大罵「連垃圾都不如」。此外,韓國商家現規定戴口罩才能進入,網友就PO出某通訊行貼出的中、韓文公告,但中文竟寫成「未敷面膜時,禁止出入」,因韓文口罩「마스크」也有面膜之意,笑翻網友表示:「為難翻譯器了。」

▲IU捐2億韓元協助防疫。(圖/IU IG)

▲宋仲基捐1億韓元協助防疫。(圖/官網)

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀