關於鄉愁與異國情懷的電影《菠蘿蜜》，馬來西亞籍導演廖克發和導演陳雪甄，今（18）日與媒體分享拍片的趣事與辛酸史。有趣的是，負責《菠蘿蜜》電影剪接的，就是導演太太林婉玉（曾以《日常對話》入圍金馬獎最佳剪輯獎），兩人為了減少爭執，在《菠蘿蜜》後製期間，廖克發乾脆躲回馬來西亞拍紀錄片。
我是廣告 請繼續往下閱讀
廖克發的作品如《不即不離》、《還有一些樹》等，多以馬來西亞的歷史、人文作為背景，經常遭馬來西亞當局禁播，首部劇情長片《菠蘿蜜》談及馬共的禁忌史，也不例外。廖導自嘲現在是大馬政府的「黑名單」，在當地做地下放映，還有便衣警察現身盯場，因此很希望有朝一日，馬來西亞的影視環境，可以和台灣一樣享有創作自由。
▲陳雪甄（左）也身兼「演員」與「表演指導」。（圖／牽猴子）陳雪甄除了是導演之外，也身兼「演員」與「表演指導」，在片中飾演馬來西亞共產黨員「靜娟」。現場她多擔任引導的角色，笑說自己明明與吳念軒幾乎沒有對手戲，吳卻會一直偷看她、徵詢她的意見。陳雪甄表示與廖克發合作多年，已經有一定的默契，「無劇本」演出雖出乎意料，卻也難不倒她；反倒是男主角吳念軒，曾自爆不適應，想偷翻工作人員的劇本。《菠蘿蜜》將於明年1/3上映。