B.A.P變綜藝咖「練肖話」 聊天讓翻譯卡住

▲B.A.P台上根本綜藝卡,一直「練肖話」。(圖/全星秀 , 2018.7.8)
記者陳雅蘭/台北報導-2018-07-08 22:23:12
韓團B.A.P今(8)日在TICC舉辦演唱會,從出道曲至新歌都有,盡全力滿足粉絲,讓全場1600名BABY(粉絲名)尖叫聲不斷。

我是廣告 請繼續往下閱讀

B.A.P出道至今幾乎年年訪台,此次是6度在台開唱,仍吸引1600名粉絲到場支持,而團中受傷的ZELO缺席開場舞蹈,打招呼時才入隊,所以在表演輕快歌曲時,一直被其他成員拱跳可愛舞蹈,一樣惹得全場尖叫聲不斷。

▲B.A.P在台開唱。(圖/全星秀 , 2018.7.8)

B.A.P由方容國、力燦、大賢、永才、鐘業、Zelo六位成員組成,昨抵台時接受媒體訪問,表示此趟來台有努力學中文,除了流行語「氣噗噗」,力燦還透露學了「珍珠奶茶半糖少冰」,好笑的是,翻譯老師聽完頓時卡住,笑翻台上台下。

六位男孩最後帶來〈1004〉、〈Young & Wild, Free〉等夯曲,替演唱會畫下完美句點。B.A.P將於明天離台,班機不公開。

我是廣告 請繼續往下閱讀

▲B.A.P六度訪台。(圖/全星秀 , 2018.7.8)

▲B.A.P昨抵台接受媒體訪問。(圖/全星秀 , 2018.7.8)
NOWnews關鍵字

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀

民調中心

  • 網友呼籲修法,「虐童致死者唯一死刑」」,你支持嗎?

    支持,虐童致死唯一死刑,才能有效嚇阻。
    反對,威權時代才有唯一死刑,法治國家還是應讓法官有量刑空間。