白宮新聞稿連出包 媒體調侃白宮官員遇障礙

美國總統川普與中國大陸主席習近平進行雙邊會談,白宮新聞稿竟將習近平誤稱為「中華民國總統」。(圖/達志影像/美聯社)
國際中心/綜合報導-2017-07-10 19:56:04
G20峰會在德國漢堡舉行,美國總統川普與中國大陸主席習近平進行雙邊會談,白宮新聞稿竟將習近平誤稱為「中華民國總統」(PRESIDENT XI OF THE REPUBLIC OF CHINA),中國大陸外交部發言人10日表示,白宮對此烏龍已經道歉也更正了。

我是廣告 請繼續往下閱讀

中國大陸外交部發言人耿爽10日在記者會說明,美國已為此向中國大陸道歉,承認這場技術性錯誤,並且已經做出更正。

據外媒報導,白宮在也把新加坡總理李顯龍(Prime Minister of Singapore, Lee Hsien Loong)寫成印尼總統佐科威(President of Indonesia, Joko Widodo),而日本首相安倍晉三寫成日本總統,

我是廣告 請繼續往下閱讀

白宮在一天內連出3次錯,讓國外媒體都調侃,白宮在搞清楚亞洲領導人及稱呼時,遇到一些障礙。

美國之音記者赫曼(Steve Herman)發現白宮新聞稿烏龍。(圖/翻攝Twitter)
NOWnews關鍵字

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀