金鐘獎
焦點
即時
要聞
專題
娛樂
運動
全球
財經
社會
房產
生活
影音
節目
四方報
地方
校園
有看沒有懂 台語標示牌讓網友「霧煞煞」
▲有看沒有懂 台語標示牌讓網友「霧煞煞」。(圖/翻攝自臉書)
生活中心/綜合報導-2017-01-25 09:28:16
這兩個台語標示牌你看得懂?網友在臉書「爆料公社」社團分享一張照片,並表示是醫院外的標語,卻艱深到讓人看不懂,只見標語上寫著「婚逃賣卵蛋,起啄賣亂抨」,究竟意義為何?引起網友熱議。
我是廣告 請繼續往下閱讀
許多網友看不懂其中意義,但也有一票網友表示「叫你菸頭別亂丟,牙籤別亂丟」、「第二句我想比較久~牙籤別亂丟」、「煙蒂不要亂丟,牙籤不要亂扔」、「下一句是''牙籤別亂ㄆㄧㄚ''我猜的!ㄆㄧㄚ的意思用台語是扔的意思!」,也有人認為刻意使用台語,這應該是專門設給長者看得吧!
玉米怎樣挑選才甜?名廚曝「3大觀察重點」:重量很關鍵
炒空心菜梗太硬很難吃?內行「1招」丟下鍋:飯店超愛賣
影/台灣直男癌滿街跑?女友氣到炸!街訪實測大考驗
我是廣告 請繼續往下閱讀
我是廣告 請繼續往下閱讀
民調中心
傅崐萁將率黨籍立委到中國訪問,請問你支持嗎?
反對,觀感很差。
支持,沒什麼不對。
68.82%
31.18%
2024-04-24-2024-04-29
網友呼籲修法,「虐童致死者唯一死刑」」,你支持嗎?
支持,虐童致死唯一死刑,才能有效嚇阻。
反對,威權時代才有唯一死刑,法治國家還是應讓法官有量刑空間。
繼續作答
⌃